Translation of "Abundant factor" in German
Thus,
if
in
autarky
both
countries
produce
both
products
and
consumers
share
the
same
tastes,
the
product
which
makes
more
intensive
use
of
the
country's
relatively
abundant
factor
will,
in
that
country,
be
relatively
cheaper
than
in
the
other
economy.
Stellen
beide
Länder
die
beiden
Güter
autark
her
und
haben
die
Verbraucher
den
gleichen
Geschmack,
wird
das
Gut,
für
dessen
Herstellung
der
in
dem
Land
relativ
reichlich
vorhandene
Faktor
intensiver
genutzt
wird,
in
diesem
Land
relativ
billiger
sein
als
in
dem
anderen.
EUbookshop v2
Those
countries
with
a
relative
abundance
of
one
factor
would
be
expected
to
produce
goods
that
require
a
relatively
large
amount
of
that
factor
in
their
production.
Deshalb
exportieren
sie
Güter,
bei
deren
Produktion
relativ
viel
von
diesem
Faktor
benötigt
wird.
WikiMatrix v1
Furthermore,
the
prepared
enriched
plasma
also
contains
abundant
growth
factors,
healing
enzymes
and
other
supporting
cells.
Die
bereicherte
und
vorbereitete
Plasma
enthält
auch
reichlich
Wachstumsfaktoren,
Heilungsenzyme
und
andere
Stützzellen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
these
findings,
it
is
clear
that
L-PRF
is
a
novel
biomaterial
with
unique
attributes:
predictable
preparation
from
autologous
blood,
simplicity
of
protocol,
defined
architecture,
impressive
mechanical
properties
and
abundance
of
growth
factors
from
activated
platelets.
Basierend
auf
diesen
Ergebnissen
wird
deutlich,
dass
L-PRF
ist
ein
neuartiges
Biomaterial
mit
einzigartigen
Eigenschaften:
vorhersagbaren
Herstellung
von
Eigenblut,
Einfachheit
des
Protokolls
definiert
Architektur,
beeindruckende
mechanische
Eigenschaften
und
eine
Fülle
von
Wachstumsfaktoren
aus
aktivierten
Thrombozyten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
profoundly
difficult
for
on-site
researchers
to
examine
the
abundance
of
ecological
factors
and
find
the
ones
that
take
priority
from
an
ecological
perspective.
Hinzu
kommt,
dass
es
für
die
Handelnden
vor
Ort
ungemein
schwer
ist,
aus
dem
Wust
an
ökologischen
Faktoren,
diejenigen
herauszufinden,
die
aus
ökologischer
Sicht
Priorität
haben.
ParaCrawl v7.1
A
human
cell
expresses
between
35,000
and
50,000
proteins,
which
vary
in
abundance
by
a
factor
of
10
6
.
Eine
humane
Zelle
exprimiert
zwischen
35.000
und
50.000
Proteine,
die
mit
einem
Faktor
10
6
in
der
Abundanz
variieren.
EuroPat v2
The
division
of
cartoon
in
the
column
is
often
very
conventional
and
blurred
because
of
the
abundance
of
uniting
factors.
Die
Aufteilung
der
Karikatur
in
der
Spalte
ist
oft
sehr
konventionell
und
verschwommen
wegen
der
Fülle
von
Faktoren
zu
vereinen.
ParaCrawl v7.1
The
pigment
contains
plant
extract
and
can
release
abundant
Nutritional
factors,
can
promote
the
rapid
development
of
hair
follicles
repair.
Das
Pigment
enthält
Pflanzenauszug
und
kann
reichliche
Ernährungsfaktoren
freigeben,
kann
die
schnelle
Entwicklung
der
Balgreparatur
fördern.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
an
abundance
of
additional
factors
that
mean
studies
are
not
comparable
or
not
very
meaningful.
Es
gibt
noch
eine
ganze
Reihe
weiterer
Faktoren,
die
Studien
nicht
miteinander
vergleichbar
oder
wenig
aussagekräftig
machen.
ParaCrawl v7.1
The
vineyards
are
in
Santa
Maria
del
Camí
on
red
call
soil
with
abundant
surface
stones,
factors
which,
added
to
the
protection
and
microclimate
afforded
by
the
Tramuntana
Mountains,
allow
for
an
excellent
ripening
of
the
grapes.
Die
Weinberge
liegen
in
Santa
Maria
del
Camí,
in
Grundstücken
mit
trockener,
roter
Erde
(call
vermell)
und
vielen
Steinen
an
der
Oberfläche.
Diese
Faktoren
in
Kombination
mit
der
geschützten
Lage
und
dem
besonderen
Mikroklima
der
Gebirgskette
Serra
de
Tramuntana
führen
dazu,
dass
die
Trauben
sehr
gut
reifen.
ParaCrawl v7.1