Translation of "Abstract form" in German

It's not like its relation to some abstract form.
Es ist nicht wie ihre Beziehung zu einer abstrakten Form.
TED2020 v1

Therein lies a further developed possibility or abstract form of crisis.
Darin liegt eine weiter entwickelte Möglichkeit oder abstrakte Form der Krise.
ParaCrawl v7.1

In this abstract form the question does not exist at all for us.
In dieser abstrakten Form existiert die Frage für uns überhaupt nicht.
ParaCrawl v7.1

The abstract form of this tool gives lucid clarity to the conditions of spatial perception.
Die abstrakte Gestalt dieses Werkzeuges macht die Bedingungen räumlicher Wahrnehmung anschaulich.
ParaCrawl v7.1

3d animation with glow blue particles form abstract forms and structures.
3D-Animation mit blauen Schimmer-Partikel bilden abstrakte Formen und Strukturen.
ParaCrawl v7.1

Mounted, the board has an abstract human form.
Gesockelt, das Brett hat eine abstrakt menschliche Form.
ParaCrawl v7.1

The Pavlova is then completed with crisp meringue sails in a symbolic abstract form.
Abgerundet wird die Pavlova mit knusprigen Baiser-Segeln in einer symbolischen, abstrakten Form.
ParaCrawl v7.1

At the outset, abstract form was a theme.
Zu Beginn ist die abstrakte Form ein Thema.
ParaCrawl v7.1

Impressively abstract form that enables creative combining.
Eindrucksvolle, abstrakte Form die kreative Kombinationen ermöglichen.
CCAligned v1

The abstract form language of SQUID can bring any space to life.
Die abstrakte Formsprache des SQUID lässt jeden Raum zum Leben erwachen.
CCAligned v1

Impressively abstract form that enables creative combining with other sculptures.
Eindrucksvolle, abstrakte Form die kreative Kombinationen mit anderen Formen zulässt.
CCAligned v1

Kehrer reacted to colour as abstract form, free-floating in space.
Kehrer reagiert auf Farbe als frei im Raum schwebender abstrakter Form.
ParaCrawl v7.1

A very concrete question is posed here in a very abstract form.
Eine sehr konkrete Frage wird hier in einer äußerst abstrakten Form gestellt.
ParaCrawl v7.1

It reveals interplay between strict geometric shapes and abstract form-busting paintings.
Es offenbart sich ein Wechselspiel zwischen strengen geometrischen Formen und abstrakten formsprengenden Malereien.
ParaCrawl v7.1

The squat, abstract form was hand-forged by Odermatt.
Die gedrungene abstrakte Form wurde von Odermatt handgeschmiedet.
ParaCrawl v7.1

Can odors be described and depicted in visually abstract form?
Lassen sich Gerüche beschreiben und in bildlich abstrakter Form darstellen?
ParaCrawl v7.1

In this case attempt to abstract the human form of the surrounding landscape.
In diesem Fall versuchen, die Abstraktion der menschlichen Gestalt der umgebenden Landschaft.
ParaCrawl v7.1

For a recent project I wanted to create an abstract form base class.
Für ein aktuelles Projekt wollte ich eine abstrakte Formular-Basisklasse erstellen.
ParaCrawl v7.1

Or a few people queue in front of a nondescript, abstract form.
Oder einige Personen stehen Schlange vor einer undefinierbaren, abstrakten Form.
ParaCrawl v7.1

It is said to be the most abstract form of our letter-alphabet.
Sie gilt als die abstrakteste Form unseres Schrift-Alphabetes.
ParaCrawl v7.1

She sees the vase as a body, as the abstract form of a human body.
Sie versteht die Vase als Körper, als abstrakte Form eines menschlichen Körpers.
ParaCrawl v7.1