Translation of "Absorb water" in German
They
do
this
in
order
to
absorb
water
before
it
is
evaporated.
Sie
tun
dies,
um
Wasser
aufzusaugen,
bevor
es
verdunstet.
Wikipedia v1.0
It
is
possible
in
this
way
to
increase
distinctly
the
ability
of
the
hydrogels
to
absorb
water.
Dadurch
kann
die
Fähigkeit
der
Hydrogele,
Wasser
aufzunehmen,
deutlich
gesteigert
werden.
EuroPat v2
It
does
not
absorb
water,
and
it
is
resistant
to
solvents
and
chemicals
as
well
as
being
dirt-repellent.
Sie
nimmt
kein
Wasser
auf,
ist
lösungsmittel
und
chemikalienbeständig
sowie
schmutzabweisend.
EuroPat v2
The
parallel
batch
without
the
TMS-Triflat
did
not
absorb
any
water
and
could
not
be
dispersed
in
water.
Der
Parallelansatz
ohne
TMS-Triflat
nimmt
kein
Wasser
auf
und
ist
undispergierbar
in
Wasser.
EuroPat v2
Ideal
absorb
moisture
and
water
from
the
skin
surface.
Ideal
absorbieren
Feuchtigkeit
und
Wasser
von
der
Hautoberfläche
.
ParaCrawl v7.1
If
the
air
cannot
absorb
any
more
water
vapour,
the
so-called
dew
point
is
reached.
Kann
die
Luft
keinen
Wasserdampf
mehr
aufnehmen,
ist
der
sogenannte
Taupunkt
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
kind
of
vitreous
solid
and
easy
to
absorb
water.
Es
ist
eine
Art
von
Glaskörper,
solide
und
leicht
Wasser
aufnehmen.
CCAligned v1
Absorb
water
in
the
ear
after
swim.
Nehmen
Sie
nach
dem
Schwimmen
Wasser
in
das
Ohr
auf.
CCAligned v1
Let
the
floral
foam
absorb
the
water
until
it
is
saturated.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
Steckschaum
das
gesamte
Wasser
absorbiert
hat.
ParaCrawl v7.1
Your
clothing
and
footwear
remain
lightweight
because
they
won't
absorb
water
and
become
heavy.
Ihre
Bekleidung
und
Schuhe
saugen
sich
nicht
mit
Wasser
voll
und
bleiben
leicht.
ParaCrawl v7.1
Your
body
also
needs
electrolytes
and
carbohydrates
in
order
to
absorb
water
quickly.
Dein
Körper
braucht
Elektrolyte
und
Kohlenhydrate,
um
Wasser
besser
aufnehmen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
They
do
not
absorb
water
and
can't
rot.
Sie
nimmt
keine
Feuchtigkeit
auf
und
kann
nicht
verrotten.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
material
can
absorb
water
and
release
it
again.
Das
bedeutet,
dass
das
Material
Wasser
aufnehmen
und
wieder
abgeben
kann.
ParaCrawl v7.1
Small
hairs
at
the
root
apices
absorb
the
water
and
the
nutrients.
Kleine
Härchen
an
den
Wurzelspitzen
nehmen
das
Wasser
und
die
Nährstoffe
auf.
ParaCrawl v7.1
The
matrix
contains
high
sulphur
proteins
that
readily
attract
and
absorb
water
molecules.
Die
Matrix
enthält
schwefelreiche
Proteine,
die
Wassermoleküle
anziehen
und
absorbieren.
ParaCrawl v7.1
Sorbitol's
main
advantage
is
that
it
can
absorb
water.
Sorbitols
Hauptvorteil
besteht
darin,
dass
es
Wasser
absorbieren
kann.
ParaCrawl v7.1
This
helps
your
body's
cells
to
absorb
water
better.
Dies
hilft
Ihren
Körperzellen,
das
Wasser
besser
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
crosslink
density
directly
affects
this
ability
to
absorb
water.
Die
Vernetzungsdichte
wirkt
sich
direkt
auf
die
Fähigkeit
aus,
Wasser
zu
absorbieren.
ParaCrawl v7.1
This
product
can
absorb
20%
water
equivalent
of
its
own
weight.
Dieses
Produkt
kann
20%
Wasser
absorbieren
Äquivalent
seines
Eigengewichts.
ParaCrawl v7.1
The
hydrophilic
membrane
150
may
act
like
a
sponge
and
absorb
water.
Die
hydrophile
Membran
140
kann
wie
ein
Schwamm
wirken
und
Wasser
aufsaugen.
EuroPat v2
The
gel
is
now
no
longer
able
to
absorb
any
additional
water.
Das
Gel
kann
jetzt
kein
zusätzliches
Wasser
mehr
aufnehmen.
EuroPat v2
The
dryer
is
hygroscopic
and
can
absorb
water
or
moisture
from
the
refrigerant.
Der
Trockner
ist
hygroskopisch
und
kann
Wasser
bzw.
Feuchtigkeit
aus
dem
Kältemittel
aufnehmen.
EuroPat v2
In
response
to
dissolution,
the
starch
granules
initially
absorb
water
and
gelatinize.
Beim
Lösen
nehmen
die
Stärkekörner
zunächst
Wasser
auf
und
gelatinisieren.
EuroPat v2
Natural
zeolite
types,
as
they
occur
in
nature,
absorb
considerably
less
water.
In
der
Natur
vorkommende,
natürliche
Zeolithtypen
nehmen
deutlich
weniger
Wasser
auf.
EuroPat v2