Translation of "Abrasive" in German
She
was
the
New
Englander
and
abrasive,
and
he
was
this
courtly
fellow.
Sie
war
Neuengländerin
und
grob,
und
er
war
das
vornehme
Gegenstück.
TED2013 v1.1
He's
become
angrier
and
more
abrasive
with
us.
Er
ist
uns
gegenüber
ärgerlicher
und
aggressiver.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
suggesting
why
he
might
be
more
abrasive.
Ich
deute
nur
darauf
hin,
warum
er
aggressiver
sein
könnte.
OpenSubtitles v2018
The
problem
with
Buchwalter
is
he's
too
abrasive.
Das
Problem
mit
Buchwalter
ist,
dass
er
zu
grob
ist.
OpenSubtitles v2018
We
employ
them
when
the
usual
solvents
are
deemed
too
abrasive.
Wir
setzen
sie
ein,
wenn
die
üblichen
Lösungsmittel
zu
aggressiv
sind.
OpenSubtitles v2018
I
know
I
can
be
a
little
abrasive,bossy
and
conceited.
Ich
weiß
das
ich
ein
bisschen
grob,
herrisch
und
arrogant
sein
kann.
OpenSubtitles v2018
For
that,
we
need
something
more
abrasive,
maybe
an
80-grit
wetdry
sandpaper.
Dazu
brauchen
wir
etwas
noch
Gröberes,
vielleicht
ein
80-Grieß
nass-trockenes
Sandpapier.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
remove
oxidation
you
need
something
a
bit
more
abrasive.
Wenn
Sie
Oxidation
entfernen
wollen,
brauchen
Sie
etwas
Gröberes.
OpenSubtitles v2018