Translation of "A total weight" in German
It
has
a
total
weight
from
7.5
to
8.5
tons.
Er
hat
ein
Gesamtgewicht
von
7,5
bis
8,5
Tonnen.
Wikipedia v1.0
A
total
permissible
vehicle
weight
of
60
tonnes
is
necessary
for
such
freight
traffic.
Für
solche
Güterströme
ist
ein
zulässiges
Gesamtgewicht
der
Fahrzeuge
von
60
Tonnen
erforderlich.
TildeMODEL v2018
These
represent
a
total
weight
of
about
250,000
tons.
Diese
56
Milliarden
Münzen
haben
ein
Gesamtgewicht
von
rund
250
000
Tonnen.
TildeMODEL v2018
These
represent
a
total
weight
of
about
250,000
tons
.
Diese
56
Milliarden
Münzen
haben
ein
Gesamtgewicht
von
rund
250
000
Tonnen
.
ECB v1
It
should
be
capable
of
withstanding
a
total
laden
weight
of
about
30
tonnes.
Seine
Struktur
muß
ein
zulässiges
Gesamtgewicht
von
30
Tonnen
ertragen.
EUbookshop v2
There
are
193
fuel
assemblies
In
the
reactor,
with
a
total
heavy-metal
weight
of
103
tons.
Im
Reaktor
befinden
sich
193
Brennelemente
mit
einer
Schwermetallmasse
von
insgesamt
103
Tonnen.
WikiMatrix v1
The
mixtures
were
thoroughly
mixed
and
were
brought
to
a
total
weight
of
5,000
g
with
DE
water.
Die
Mischungen
wurden
innig
vermischt
und
mit
VE-Wasser
auf
5000
g
Gesamtgewicht
aufgefüllt.
EuroPat v2
Such
a
tablet
has
a
total
weight
of
about
500
mg.
Diese
Tablette
hat
ein
Gesamtgewicht
von
500
mg.
EuroPat v2
The
mixture
is
then
made
up
to
a
total
weight
of
317
g
by
addition
of
water.
Anschließend
wird
die
Mischung
durch
Zugabe
von
Wasser
auf
317
g
Gesamtgewicht
aufgefüllt.
EuroPat v2
The
company
handled
81.7
million
shipments,
accounting
for
a
total
weight
of
39.9
million
metric
tons.
Versendet
wurden
81,7
Mio.
Sendungen
mit
einem
Gesamtgewicht
von
39,9
Mio.
Tonnen.
WikiMatrix v1
Finally,
the
entire
batch
is
made
up
to
a
total
weight
of
1
kg
with
water.
Schließlich
wird
das
Ganze
mit
Wasser
auf
1
kg
Gesamtgewicht
aufgefüllt.
EuroPat v2
This
results
in
a
total
weight
of
270
g/m
2
.
Hierdurch
wird
ein
Gesamtgewicht
von
270
g/m
2
erreicht.
EuroPat v2
A
total
weight
of
100
parts
is
established
by
addition
of
water.
Durch
Zugabe
von
Wasser
wird
eine
Gesamtmenge
von
100
Teilen
eingestellt.
EuroPat v2
The
mixture
was
then
made
up
to
a
total
weight
of
367
g
by
addition
of
water.
Anschließend
wurde
die
Mischung
durch
Zugabe
von
Wasser
auf
367
g
Gesamtgewicht
aufgefüllt.
EuroPat v2
The
mixture
exhibited
a
total
dry
layer
weight
of
2.3
g/m2.
Das
Gemisch
zeigte
ein
Gesamttrockenschichtgewicht
von
2,3
g/m².
EuroPat v2
Scooter
Libercar
Litium
desontable
lightest
on
the
market
with
a
total
weight
of
36
kg.
Roller
Libercar
Litium
entmutigte
einen
leichteren
Markt
mit
einem
Gesamtgewicht
von
36
kg.
ParaCrawl v7.1
The
TBM
cutting
wheel
alone
has
a
total
weight
of
400
tonnes.
Allein
das
Schneidrad
der
TBM
hat
ein
Gesamtgewicht
von
rund
400
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
Lamps
up
to
a
total
weight
of
80kg
can
be
fitted.
Es
können
Lampen
bis
zu
einem
Gewicht
von
80kg
eingebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
Simple
handling
and
all-round
equipment
–
approved
for
a
total
weight
of
up
to
170
kg.
Einfaches
Handling
und
Vollausstattung
–
zugelassen
für
bis
zu
170
kg
Gesamtgewicht.
CCAligned v1
The
equipment
had
a
total
weight
of
1089
kg.
Das
Equipment
hatte
ein
Gesamtgewicht
von
398
kg.
CCAligned v1
Want
to
transport
machines
or
equipment
with
a
total
weight
of
up
to
53
tonnes?
Sie
wollen
große
Maschinen
oder
Geräte
bis
53
t
Gesamtgewicht
transportieren?
CCAligned v1
All
in
all,
this
saves
around
400
grams
with
a
total
weight
of
1.9
kilograms.
Insgesamt
ergeben
sich
daraus
bei
1,9
Kilogramm
Gesamtgewicht
Einsparungen
von
rund
400
Gramm.
ParaCrawl v7.1
The
cabin
consists
of
6
parts
with
a
total
weight
~
500kg.
Die
Kabine
besteht
aus
6
Teilen
mit
einem
Gesamtgewicht
~
500kg.
ParaCrawl v7.1