Translation of "A side-effect" in German
It's
as
interesting
a
side
effect
as
it
could
be.
Es
ist
so
interessant
wie
eine
Nebenwirkung
nur
sein
kann.
TED2020 v1
Curbing
the
growth
of
our
human
population
is
a
side
effect,
though
a
potent
one.
Die
Reduktion
des
Bevölkerungswachstums
ist
dabei
ein
Nebeneffekt,
wenn
auch
ein
wirkungsvoller.
TED2020 v1
A
common
side
effect
is
hypertension
(high
blood
pressure).
Eine
häufige
Nebenwirkung
ist
Hypertension
(hoher
Blutdruck).
EMEA v3
Hallucinations
are
known
as
a
side-effect
of
treatment
with
dopamine
agonists
and
levodopa.
Halluzinationen
sind
bekannte
Nebenwirkungen
bei
einer
Behandlung
mit
Dopaminagonisten
und
Levodopa.
EMEA v3
As
with
other
anticoagulants,
a
common
side
effect
of
Revasc
is
bleeding.
Wie
bei
anderen
Gerinnungshemmern
sind
Blutungen
eine
häufige
Nebenwirkung
von
Revasc.
EMEA v3
Hallucinations
are
known
as
a
side
effect
of
treatment
with
dopamine
agonists
and
levodopa.
Halluzinationen
sind
bekannte
Nebenwirkungen
bei
einer
Behandlung
mit
Dopaminagonisten
und
Levodopa.
ELRC_2682 v1
Why
report
a
side
effect?
Warum
sollte
man
eine
Nebenwirkung
melden?
ELRC_2682 v1
Can
I
get
help
with
reporting
a
side
effect?
Kann
ich
bei
der
Meldung
einer
Nebenwirkung
Hilfe
bekommen?
ELRC_2682 v1
Low
blood
sugar
(hypoglycaemia)
is
a
very
common
side
effect.
Niedriger
Blutzuckerspiegel
(Hypoglykämie)
ist
eine
sehr
häufige
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
Adrenal
insufficiency
is
common
and
can
be
a
serious
side
effect.
Eine
Nebennierenrindeninsuffizienz
tritt
häufig
auf
und
kann
eine
schwerwiegende
Nebenwirkung
darstellen.
ELRC_2682 v1
Tiredness
is
a
very
common
side
effect.
Erschöpfung
ist
eine
sehr
häufige
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
Constipation
is
a
very
common
side
effect
of
Javlor.
Verstopfung
ist
eine
sehr
häufige
Nebenwirkung
von
Javlor.
ELRC_2682 v1
If
you
suspect
you
have
a
severe
side
effect,
talk
to
your
doctor
immediately.
Falls
Sie
eine
schwerwiegende
Nebenwirkung
vermuten,
sprechen
Sie
unverzüglich
mit
Ihrem
Arzt.
ELRC_2682 v1