Translation of "A set of guidelines" in German

A set of clear political guidelines should form part of this strategy.
Teil dieser Strategie sollte ein Paket klarer politischer Leitlinien sein.
Europarl v8

A set of Guidelines for the chemical industry has been produced by the Commission.
Die Kommission hat eine Reihe von Leitlinien für die chemische Industrie erstellt.
TildeMODEL v2018

Still, you need a set of aesthetic guidelines to put it in social perspective.
Trotzdem braucht man ästhetische Richtlinien, um es gesellschaftlich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

A set of draft guidelines has already been drawn up.
Eine Reihe von Leitlinienentwürfen wurde bereits ausgearbeitet.
EUbookshop v2

The European Commission has produced a new set of guidelines on workrelated stress.
Die Europäische Kommission hat neue Leitlinien zu arbeitsbedingtem Stress erstellt.
EUbookshop v2

The Commission has not yet proposed a uniform set of monitoring guidelines for nitrates.
Die Kommission hat noch keine einheitlichen Leitlinien zur Kontrolle von Nitraten vorgeschlagen.
EUbookshop v2

Rules are a set of guidelines that group members should abide by.
Regeln sind Richtlinien, an die sich die Mitglieder halten müssen.
ParaCrawl v7.1

A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
Ein Handelssystem ist eine Reihe von Regeln und Richtlinien für Handelsentscheidungen.
ParaCrawl v7.1

The internship can be in residential or commercial design areas and must meet a strict set of guidelines.
Das Praktikum kann in Wohn- oder Geschäftsgebäuden stattfinden und muss strenge Richtlinien erfüllen.
ParaCrawl v7.1