Translation of "A role model" in German
Europe
is
a
role
model
when
it
comes
to
climate.
In
Bezug
auf
das
Klima
ist
Europa
ein
Vorbild.
Europarl v8
Our
children
should
be
introduced
to
Averroes
as
a
role
model.
Unseren
Kindern
sollte
Averroes
ein
Vorbild
sein.
Europarl v8
In
this
context,
Finland
is
a
good
role
model.
In
dieser
Hinsicht
ist
Finnland
ein
gutes
Vorbild.
Europarl v8
They
themselves
are
hardly
a
role
model
for
Europe.
Sie
sind
selbst
kein
gutes
Vorbild
für
Europa!
Europarl v8
How,
as
a
union
of
different
communities,
can
we
be
a
role
model?
Wie
können
wir
als
ein
Bund
aus
unterschiedlichen
Gemeinschaften
zum
Vorbild
werden?
Europarl v8
And
I
am
a
role
model
in
Yemen.
Und
ich
bin
ein
Vorbild
im
Jemen.
TED2013 v1.1
You're
a
good
role
model,
Tom.
Du
bist
ein
gutes
Vorbild,
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
She
has
been
a
wonderful
role
model
for
us.
Sie
war
für
uns
ein
ausgezeichnetes
Vorbild.
Tatoeba v2021-03-10
Twitter
user
Bengalithings
deemed
Meena
a
role
model:
Twitter-Nutzer
Bengalithings
hält
Meena
für
ein
Vorbild:
GlobalVoices v2018q4
This
has
therefore
become
a
role
model
for
Better
Regulation.
Damit
wurde
das
neue
Konzept
zu
einem
Vorbild
für
bessere
Rechtsetzung.
TildeMODEL v2018
It
is
a
pioneer
and
a
role
model
for
stimulating
innovation
in
Europe.
Das
EIT
ist
Schrittmacher
und
Vorbild
für
die
Innovationsförderung
in
Europa.
TildeMODEL v2018
Finland’s
national
innovation
system
is
a
role
model
for
a
technology-driven
economic
reform
programme.
Finnlands
nationales
Innovationssystem
ist
ein
Vorbild
für
ein
technologieorientiertes
Wirtschaftsreformprogramm.
TildeMODEL v2018
I
was
actually
hoping
to
find
a
role
model.
Ich
hatte
gehofft...
hier
ein
neues
Vorbild
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
a,
a
strong
male
role
model.
Es
würde
ein
starkes
männliches
Vorbild
sein.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
need
a
positive
male
role
model.
Ja,
ich
brauche
ein
Vorbild.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
be
a
role
model
for
her!
Du
solltest
ihr
ein
Vorbild
sein!
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
consider
him
a
role
model.
Den
würde
ich
nicht
als
Vorbild
ansehen.
OpenSubtitles v2018
A
role
model
is
someone
you'd
like
to
be
like.
Ein
Vorbild
ist
jemand,
dem
man
nacheifern
will.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
all
to
think
of
a
role
model.
Ich
will,
dass
ihr
euch
alle
ein
Vorbild
sucht.
OpenSubtitles v2018
In
some
ways
he
was
a
role
model
for
me.
Teilweise
war
er
sogar
ein
Vorbild
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Because
you're
such
a
good
role
model.
Weil
du
ein
tolles
Vorbild
bist.
OpenSubtitles v2018
Who's
a
better
role
model?
Wer
ist
wohl
das
bessere
Vorbild?
OpenSubtitles v2018
He's
not
exactly
a
role
model,
but...
Er
ist
nicht
gerade
ein
Vorbild,
aber...
OpenSubtitles v2018