Translation of "A personal computer" in German
In
most
cases,
only
a
personal
computer
and
an
Internet
connection
is
needed.
In
den
meisten
Fällen
werden
nur
ein
Computer
und
eine
Internetverbindung
benötigt.
Wikipedia v1.0
Windows
1.0
is
a
graphical
personal
computer
operating
environment
developed
by
Microsoft.
Microsoft
Windows
1.0
ist
eine
vom
Unternehmen
Microsoft
entwickelte
grafische
Benutzeroberfläche.
Wikipedia v1.0
The
central
control
unit
can
e.g.
be
formed
by
a
personal
computer.
Die
zentrale
Steuerungseinheit
kann
beispielsweise
durch
einen
Personalcomputer
gebildet
sein.
EuroPat v2
The
evaluation
means
expediently
comprises
a
computer,
preferably
a
personal
computer.
Zweckmäßigerweise
umfaßt
die
Auswerteeinrichtung
einen
Computer,
vorzugsweise
einen
Personal-Computer.
EuroPat v2
It
will
be
expedient
when
a
computer,
preferably
a
personal
computer,
is
included
in
the
method.
Zweckmäßigerweise
wird
in
das
Verfahren
ein
Computer,
vorzugsweise
ein
Personal-Computer,
einbezogen.
EuroPat v2
In
addition,
modern
measurement
technology,
using
a
personal
computer
and
electronic
pressure
cells,
was
installed.
Zusätzlich
wurde
moderne
Messtechnik
wie
eine
Positioniereinrichtung
und
elektronische
Druckmessdosen
beschafft.
WikiMatrix v1
The
monitor
can
of
course
also
be
connected
to
a
personal
computer.
Der
Monitor
kann
selbstverständlich
auch
an
einen
PC-Computer
angeschlossen
sein.
EuroPat v2
A
personal
computer
8
is
connected
to
this
locating
module
7.
An
dieses
Ortungsmodul
7
ist
ein
Personalcomputer
8
angeschlossen.
EuroPat v2
The
communication
adaptor
CA
is
arranged
in
a
personal
computer
PC,
realizing
the
control
device
CB.
Der
Kommunikationsadapter
CA
ist
in
einem
die
Steuereinrichtung
CB
realisierenden
Personalcomputer
PC
angeordnet.
EuroPat v2
In
modern
offices,
package
shipping
ensues
at
a
personal
computer,
referred
to
as
a
PC
below.
Der
Paketversand
erfolgt
in
modernen
Büros
am
Personalcomputer
im
weiteren
mit
PC
bezeichnet.
EuroPat v2
The
external
programming
unit
can
for
example
also
be
a
personal
computer.
Das
externe
Programmiergerät
kann
z.B.
auch
ein
Personal-Computer
sein.
EuroPat v2
The
call
distribution
apparatus
AVE
is
preferably
implemented
via
a
personal
computer
with
trunk
access.
Die
Anrufverteilungseinrichtung
AVE
wird
vorzugsweise
mittels
eines
Personalcomputers
mit
Trunk-Zugang
realisiert.
EuroPat v2
A
VoIp-configured
personal
computer
can
likewise
be
used
instead
of
a
terminal
device.
Anstelle
eines
Endgerätes
kann
ebenfalls
ein
VoIP-konfigurierter
PersonalComputer
verwendet
werden.
EuroPat v2
A
terminal
unit
may
be,
for
example,
a
telephone
set,
a
personal
computer
or
a
workstation.
Ein
Endgerät
kann
z.B.
ein
Fernsprechgerät,
ein
Personal-Computer
oder
eine
Workstation
sein.
EuroPat v2
The
additional
entry
arrangement
38
can
be
implemented
in
the
form
of
a
personal
computer
PC.
Die
Zusatzeingabeanordnung
38
kann
in
Form
eines
Personalcomputers
PC
realisiert
sein.
EuroPat v2
The
communications
adapter
CA
is
arranged
in
a
personal
computer
PC
that
realizes
the
control
apparatus
CB.
Der
Kommunikationsadapter
CA
ist
in
einem
die
Steuereinrichtung
CB
realisierenden
Personalcomputer
PC
angeordnet.
EuroPat v2