Translation of "A nuclear power plant" in German

Japan has shown us how easily a nuclear power plant can get out of control.
Japan hat uns gezeigt, wie leicht ein AKW außer Kontrolle geraten kann.
Europarl v8

A possible solution could be the construction of a safe, modern nuclear power plant.
Eine mögliche Lösung wäre der Bau eines sicheren, modernen Kernkraftwerkes.
Europarl v8

Lithuania is planning to build a new nuclear power plant in Ignalina.
Litauen plant den Bau eines neuen Atomkraftwerks in Ignalina.
Europarl v8

You're like a nuclear power plant that produces energy inside happiness.
Du bist wie ein Kernkraftwerk, das im Inneren Glücksenergie erzeugt.
OpenSubtitles v2018

Do you have a plan of action if a Hubot at a nuclear power plant becomes infected?
Was passiert, wenn ein Hubot in einem Kernkraftwerk infiziert wird?
OpenSubtitles v2018

In a nuclear power plant, just how is nuclear energy turned into electricity?
Wie wird in einem Atomkraftwerk nukleare Energie in Elektrizität umgewandelt?
OpenSubtitles v2018

I'm back to being a boring old safety inspector at a nuclear power plant.
Nun bin ich wieder der alte, langweilige Sicherheitsinspektor in einem Kernkraftwerk.
OpenSubtitles v2018

I bet he could build a nuclear power plant if he wanted to.
Wenn er wollte, könnte er ein Atomkraftwerk bauen.
OpenSubtitles v2018