Translation of "A note from" in German

Mary received a note from a secret admirer.
Maria erhielt eine Nachricht von einem heimlichen Verehrer.
Tatoeba v2021-03-10

I brought a note from my mother.
Ich hab einen Schrieb meiner Mutter.
OpenSubtitles v2018

I received a note from Gigi.
Ich erhielt eine Nachricht von Gigi.
OpenSubtitles v2018

I did not receive a note from you.
Ich bekam keine Karte von Ihnen.
OpenSubtitles v2018

You got a note from your moms?
Hast du 'ne schriftliche Erlaubnis von der Mutti?
OpenSubtitles v2018

The Council had an exchange of views on the basis of a note from the Presidency on disadvantaged consumer groups.
Der Rat hatte anhand eines Vermerks des Vorsitzes über benachteiligte Verbrauchergruppen einen Gedankenaustausch.
TildeMODEL v2018

There's a note from Kenny.
Da ist eine Nachricht von Kenny.
OpenSubtitles v2018

Is that a note from the Princess?
Ist das eine Notiz von der Prinzessin?
OpenSubtitles v2018

I just need a note from your therapist.
Ich brauche nur noch ein Attest von Ihrem Therapeuten.
OpenSubtitles v2018

What, do I need a note from home?
Was, muss ich eine Mitteilung von Zuhause machen?
OpenSubtitles v2018

Anna, I've had a note from Sergeant Willis.
Anna, ich habe eine Nachricht von Sergeant Willis.
OpenSubtitles v2018

I guess she has a note from her doctor.
Ich schätze, sie bekam einen Vermerk von ihrem Arzt.
OpenSubtitles v2018

She did admit to getting a note from Sean Renard.
Sie hat zugegeben, eine Notiz von Sean Renard bekommen zu haben.
OpenSubtitles v2018