Translation of "A no go" in German
So
to
say
'invest
in
Africa'
is
a
no-go.
Zu
sagen
"Investiere
in
Afrika"
ist
also
ein
No-Go.
GlobalVoices v2018q4
That's
exactly
what
I
said,
but
that's
a
no-go.
Das
hab
ich
auch
gesagt,
aber
sie
will
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
National
Guard
has
established
a
ten-mile
no-go
zone
around
the
perimeter.
Die
Nationalgarde
hat
ein
Sperrgebiet
von
15
Kilometern
um
die
Kuppel
eingerichtet.
OpenSubtitles v2018
That's
a
no-go
on
Spielman.
Das
ist
ein
No-Go
für
Spielman.
OpenSubtitles v2018
We
were
directed
to
a
siding
that's
a
no-go.
Uns
wurde
ein
Nebengleis
angewiesen,
das
nicht
geeignet
war.
OpenSubtitles v2018