Translation of "A market share" in German
In
addition,
they
represented
a
moderate
market
share
of
3,7
%
during
the
IP.
Auf
diese
Einfuhren
entfiel
im
UZ
ein
Marktanteil
von
nur
3,7
%.
DGT v2019
In
addition,
they
only
had
a
de
minimis
market
share
of
1,5
%
during
the
IP.
Auf
diese
Einfuhren
entfiel
im
UZ
ein
Marktanteil
von
lediglich
1,5
%.
DGT v2019
Finally,
BASF,
with
a
market
share
of
9,1
%,
is
placed
in
a
fourth
category.
Schließlich
gehört
BASF
mit
einem
Marktanteil
von
9,1
%
der
vierten
Gruppe
an.
DGT v2019
Imports
from
Russia
accounted
for
a
market
share
of
3,3
%
during
the
investigation
period.
Auf
die
Einfuhren
aus
Russland
entfiel
im
UZ
ein
Marktanteil
von
3,3
%.
DGT v2019
Imports
from
Romania
accounted
for
a
market
share
of
3,5
%
in
the
IP.
Der
Marktanteil
der
Einfuhren
aus
Rumänien
betrug
im
UZ
3,5
%.
DGT v2019
As
of
2010,
the
channel
has
a
market
share
of
more
than
7%.
Der
Sender
hat
mittlerweile
einen
Marktanteil
von
mehr
als
7
%.
Wikipedia v1.0
A
supplier
having
a
market
share
of
more
than
75
%
shall
be
considered
to
be
a
main
supplier.
Als
Hauptlieferant
gilt
ein
Lieferant
mit
einem
Marktanteil
von
mehr
als
75
%.
JRC-Acquis v3.0
A
supply
undertaking
having
a
market
share
of
more
than
75
%
shall
be
considered
to
be
a
main
supplier.
Als
Hauptlieferant
gilt
ein
Versorgungsunternehmen
mit
einem
Marktanteil
von
mehr
als
75
%.
JRC-Acquis v3.0
These
opposing
trends
resulted
in
a
loss
of
market
share
by
the
Community
industry
by
16
percentage
points.
Dadurch
verringerte
sich
der
Marktanteil
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
um
16
Prozentpunkte.
JRC-Acquis v3.0
This
represents
a
market
share
of
0,4
%.
Dies
entsprach
einem
Marktanteil
von
0,4
%.
JRC-Acquis v3.0
Therewith,
MAN
now
is
market
leader
in
Brazil
with
a
market
share
of
30
percent.
Damit
ist
MAN
jetzt
mit
30
%
Marktanteil
Marktführer
in
Brasilien.
Wikipedia v1.0