Translation of "A keypad" in German
Wait,
you
can
hack
a
keypad?
Moment,
du
kannst
ein
Tastenfeld
hacken?
OpenSubtitles v2018
At
the
first
door,
there's
a
six-digit
keypad.
An
der
ersten
Tür
gibt
es
ein
sechsstelliges
Schlüsselpad.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
at
a
keypad
and
an
LCD
readout.
Ich
sehe
eine
Tastatur
und
eine
LCD-Anzeige.
OpenSubtitles v2018
The
override
is
a
keypad
in
my
office,
but
it's
biometric.
Über
eine
Schalttafel,
aber
sie
ist
biometrisch.
OpenSubtitles v2018
But
each
exit
is
blocked
by
an
electric
barrier
with
a
combination
keypad.
Aber
jeder
Ausgang
ist
von
einer
elektrischen
Schranke
mit
einer
Tastatur
versperrt.
TED2020 v1
A
keypad
3
is
arranged
on
the
operation
side
2.
Auf
der
Bedienerseite
2
ist
ein
Tastenfeld
3
angeordnet.
EuroPat v2
The
terminal
has
input
and
output
means,
namely
a
keypad
and
a
liquid
crystal
display.
Das
Endgerät
hat
Eingabe-
und
Ausgabemittel,
nämlich
eine
Tastatur
und
ein
LCD-Display.
EuroPat v2
The
keyboard
14
can
be
formed,
for
example,
as
a
keypad.
Die
Tastatur
14
kann
beispielsweise
als
Folientastatur
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
device
19
has
a
plurality
of
switches
and/or
a
keypad.
Die
Einrichtung
19
weist
mehrere
Schalter
und/oder
eine
Tastatur
auf.
EuroPat v2
The
Dometic
proSafe
MD
450
comes
standard
with
a
digital
keypad
and
LED
Display.
Der
Dometic
proSafe
MD450
ist
standardmäßig
mit
digitaler
Tastatur
und
LED-Anzeige
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
reduced
keypad
makes
it
easy
to
operate
even
with
gloved
hands.
Eine
reduzierte
Tastatur
erleichtert
die
Bedienung
selbst
mit
Handschuhen.
ParaCrawl v7.1
The
intuitive
software
is
operated
via
a
tough
membrane
keypad.
Die
Bedienung
der
intuitiven
Software
erfolgt
jeweils
über
eine
robuste
Folientastatur.
ParaCrawl v7.1
Check-in
takes
place
at
a
keypad
on
the
left
side
of
the
entrance.
Der
Check-in
erfolgt
mithilfe
eines
Tastenfelds
auf
der
linken
Seite
des
Eingangs.
ParaCrawl v7.1
If
the
customer
requires,
the
touch
screen
can
be
combined
with
a
conventional
membrane
keypad.
Auf
Kundenwunsch
kann
der
Touchscreen
zudem
mit
einer
konventionellen
Folientastatur
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
keypad
lock
the
zero
position
is
secured
andimproper
operation
avoided.
Durch
eine
Tastatursperre
wird
die
Nullposition
gesichert
und
eine
Fehlbedienung
vermieden.
ParaCrawl v7.1
It
features
a
large
colour
display
and
a
backlit
keypad.
Es
verfügt
über
ein
großes
Farb-Display
sowie
ein
hintergrundbeleuchtetes
Tastenfeld.
ParaCrawl v7.1
If
your
keyboard
includes
a
numeric
keypad,
you
can
also
use
the
following
keystrokes:
Wenn
die
Tastatur
eine
Zehnertastatur
enthält,
können
Sie
die
folgenden
Tastaturanschläge
verwenden:
ParaCrawl v7.1
The
typical
microprocessor
audiometer
instrument
contains
a
multifunctional
keypad.
Das
typische
Mikroprozessoraudiometerinstrument
enthält
einen
Multifunktionstastaturblock.
ParaCrawl v7.1