Translation of "Numeric keypad" in German
Some
of
the
default
keyboard
shortcuts
use
keys
available
only
on
the
keyboard
with
a
numeric
keypad.
Einige
der
Standardkombinationen
sind
beispielsweise
nur
auf
einer
Tastatur
mit
Ziffernblock
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
If
your
keyboard
includes
a
numeric
keypad,
you
can
also
use
the
following
keystrokes:
Wenn
die
Tastatur
eine
Zehnertastatur
enthält,
können
Sie
die
folgenden
Tastaturanschläge
verwenden:
ParaCrawl v7.1
The
numeric
keypad
of
the
terminal
is
available
for
entering
the
additional
characters.
Für
die
Eingabe
der
ergänzenden
Zeichen
steht
der
Ziffernblock
des
Endgerätes
zur
Verfügung.
EuroPat v2
This
numeric
keypad
703
makes
possible
the
input
of
personalized
apparatus
configurations.
Diese
numerische
Tastatur
703
ermöglicht
das
Eingeben
personifizierter
Gerätekonfigurationen.
EuroPat v2
Wireless
Numeric
Keypad
2
was
mentioned
in
our
Press
Centre:
Wireless
Numeric
Keypad
2
wurde
in
unserem
Pressezentrum
erwähnt:
CCAligned v1
Very
easy
to
use,
the
numeric
keypad
includes
the
following
functions
:
Sehr
einfach
zu
bedienen,
die
numerische
Tastatur
umfasst
folgende
Funktionen
:
CCAligned v1
The
numeric
keypad
is
used
to
enter
numbers
as
well
as
letters
and
special
characters.
Die
Zifferntasten
dienen
zur
Eingabe
von
Ziffern,
Buchstaben
und
Sonderzeichen.
ParaCrawl v7.1
In
her
every
number
on
the
numeric
keypad
has
its
own
keybutton.
Bei
ihr
hat
jede
Zahl
im
Nummernblock
ihre
eigene
Taste.
ParaCrawl v7.1
An
additional
pre-labeled
numeric
Keypad
with
a
concave
Key
surface
ensures
increased
Ergonomics
during
the
checkout.
Ein
zusätzlicher
vorbeschrifteter
Nummernblock
mit
konkaver
Tastenoberfläche
sorgt
für
erhöhte
Ergonomie
beim
Kassieren.
ParaCrawl v7.1
A
offset
numeric
keypad
also
eases
the
task
of
inputting
numbers.
Ein
eigenständiger
Nummernblock
erleichtert
dabei
die
Eingabe
von
Zahlen.
ParaCrawl v7.1
Danish
New
Wireless
Numeric
Keypad
2
was
mentioned
in
our
Press
Centre:
Neu
Wireless
Numeric
Keypad
2
wurde
in
unserem
Pressezentrum
erwähnt:
ParaCrawl v7.1
This
Num
Lock
button
enables
or
disables
the
numeric
keypad.
Diese
Num
Lock-Taste
können
aktiviert
oder
deaktiviert
die
Zehnertastatur.
ParaCrawl v7.1
This
box
is
easily
opened
with
a
numeric
keypad
(like
a
bicycle
lock).
Diese
Box
ist
leicht
mit
einem
Ziffernblock
(wie
ein
Fahrradschloss)
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
The
DS-K1107MK
is
a
Mifare
card
reader
with
a
numeric
keypad
and
a
32-bit
high-speed
CPU.
Das
DS-K1107MK
ist
ein
Mifare
Kartenlesegerät
mit
numerischer
Tastatur
und
einem
32-Bit
Hochleistungsprozessor.
ParaCrawl v7.1
Type
the
“+”-character
(plus)
on
the
numeric
keypad.
Drücken
Sie
das
“+”-Zeichen
(plus)
auf
dem
Ziffernblock,
ParaCrawl v7.1
He
also
has
a
better
keyboard
with
separate
numeric
keypad.
Außerdem
verfügt
er
über
eine
bessere
Tastatur
mit
abgesetztem
Zifferntasten.
ParaCrawl v7.1
Fixed:
Numeric
keys
on
keypad
now
work
as
Hot
Keys.
Festgestellt:
Nummerische
Tasten
auf
der
Tastatur
arbeiten
jetzt
als
Hot
Keys.
ParaCrawl v7.1
For
Mac
computers,
you
need
a
Mac
card
reader
with
a
numeric
keypad.
Für
Mac-Computer
benötigen
Sie
einen
Mac-Kartenleser
mit
numerischer
Tastatur.
ParaCrawl v7.1
Numeric
keypad
can
now
be
used
for
short
cuts.
Numerische
Tastatur
kann
jetzt
für
Short-Cuts
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
the
numeric
keypad
contains
no
mathematical
operations.
Auch
der
Ziffernblock
enthält
keine
mathematischen
Operationen.
ParaCrawl v7.1