Translation of "A friend and i" in German
I
am
a
friend
of
Palestine
and
I
am
not
an
enemy
of
Israel.
Ich
bin
ein
Freund
Palästinas
und
kein
Feind
Israels.
Europarl v8
He
is
a
friend
and
I
treat
him
as
such.
Er
ist
ein
Freund,
und
ich
behandle
ihn
als
solchen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
looking
for
a
friend
and
I
think
that's
her.
Ich
suche
eine
Freundin,
und
ich
glaube,
das
ist
sie.
OpenSubtitles v2018
She's
a
friend
and,
uh,
I--
I'm
very
worried
about
her.
Aber
ich
bin
mit
ihr
befreundet
und
mache
mir
Sorgen
um
sie.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
close
friend,
and
I
was
just
concerned.
Ich
bin
ein
guter
Freund
und
ich
habe
mir
nur
Sorgen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Because
I
was
a
horrible
friend...
and
I
hurt
you.
Ich
war
eine
miserable
Freundin...
und
hab
dich
verletzt.
OpenSubtitles v2018
I
met
a
friend
for
lunch
and
I
had
a
beer,
but...
Ich
habe
mit
einem
Freund
Mittag
gegessen
und
ein
Bier
getrunken.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
friend
of
Jamie's
and
I
ran
out
of
laundry
detergent.
Ich
bin
eine
Freundin
von
Jamie
und
hab
kein
Waschmittel
mehr.
OpenSubtitles v2018
Robert
was
a
friend
of
mine,
and
I
trusted
him.
Robert
war
ein
Freund,
und
ich
habe
ihm
vertraut.
OpenSubtitles v2018
Well,
Kevin
had
a
friend,
and
last
night,
I
got
lucky.
Kevin
hatte
einen
Freund,
und
letzte
Nacht
hatte
ich
Glück.
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
that
you're
a
good
friend
and
that
I
get
to
see
you
as
well.
Zum
Glück
bist
du
ihre
Freundin,
und
ich
sehe
dich.
OpenSubtitles v2018
I
received
a
text
from
a
friend
and
I
can't
figure
it
out.
Hab
eine
SMS
von
einer
Freundin,
die
ich
nicht
verstehe.
OpenSubtitles v2018
And
while
I
see
you
as
a
friend
and
I
always
will,
I...
Ich
werde
dich
immer
als
Freundin
sehen.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
friend
coming
over
and
I
completely
forgot.
Ein
Freund
besucht
mich
heute,
und
ich
hab's
total
vergessen.
OpenSubtitles v2018
You
are
a
coon
friend
and
I
am
the
coon!
Du
bist
ein
Waschbärfreund
und
ich
bin
der
Waschbär!
OpenSubtitles v2018
She's
a
friend,
and...
Sometimes
i
help
her
out.
Sie
ist
eine
Freundin
und...
manchmal
helf'
ich
ihr.
OpenSubtitles v2018
All
she
wanted
was
a
friend,
and
I
just
scared
her
away.
Sie
wollte
nur
eine
Freundin,
und
ich
habe
sie
aus
Angst
verjagt.
OpenSubtitles v2018
She's
taking
a
friend,
and
I
have
to
choose
a
friend.
Sie
geht
mit
einer
Freundin
und
ich
mit
einem
Freund.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
friend
and...
I,
um...
Hatte
ich
einen
Freund
und
ich...
OpenSubtitles v2018
A
real
friend,
and
I
am
grateful
for
that.
Sie
waren
ein
echter
Freund,
und
dafür
bin
ich
Ihnen
sehr
dankbar.
OpenSubtitles v2018
Right
after
college
a
friend
and
I
headed
off
to
Maine.
Nach
dem
College
fuhren
ein
Freund
und
ich
nach
Maine.
OpenSubtitles v2018