Translation of "A family of four" in German
Back
when
I
was
growing
up,
you
could
feed
a
family
of
four
for,
like,
20
bucks.
Früher
konnte
man
eine
vierköpfige
Familie
für
20
Dollar
ernähren.
OpenSubtitles v2018
I
feed
a
family
of
four
for
32
cents,
and
all
I
get
is
grief.
Ich
ernähre
eine
vierköpfige
Familie
von
32
Cent
und
alle
machen
mir
Vorwürfe.
OpenSubtitles v2018
Who
would
want
to
kill
a
low-income
family
of
four
in
the
Bronx
with
shotguns?
Wer
will
eine
4-köpfige
Unterschicht-Familie
in
der
Bronx
mit
Pistolen
töten?
OpenSubtitles v2018
You
just
took
out
a
family
of
four.
Sie
haben
gerade
eine
vierköpfige
Familie
ausgelöscht.
OpenSubtitles v2018
The
large
pizza
can
feed
a
family
of
four.
Die
riesige
Pizza
kann
eine
vierköpfige
Familie
versorgen.
CCAligned v1
The
tastefully
furnished
apartment
is
ideal
for
a
family
of
four.
Die
geschmackvoll
eingerichtete
Wohnung
ist
ideal
für
eine
vierköpfige
Familie.
ParaCrawl v7.1
This
gîte
is
suitable
for
two
couples
or
a
family
of
four.
Diese
Gîte
ist
für
zwei
Paare
oder
eine
vierköpfige
Familie
geeignet.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
of
four
who
have
visited
Italy
on
many
occations.
Wir
sind
eine
vierköpfige
Familie,
die
Italien
auf
vielen
occations
besucht
haben.
ParaCrawl v7.1
A
standard
double
room
can
be
connected
to
a
Superior
Twin
room
for
a
family
of
four.
Ein
Standard-Doppelzimmer
kann
zu
einem
Superior-Zweibettzimmer
für
eine
vierköpfige
Familie
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Together
with
two
other
pilgrims,
I
was
warmly
welcomed
by
a
family
of
four.
Zusammen
mit
zwei
anderen
Pilgern
wurde
ich
von
einer
vierköpfigen
Familie
herzlich
empfangen.
ParaCrawl v7.1
She
was
the
youngest
in
a
family
of
four
children.
Sie
war
die
jüngste
in
einer
Familie
von
vier
Kindern.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
big
enough
for
a
family
of
four.
Das
Haus
ist
groß
genug
für
eine
vierköpfige
Familie.
ParaCrawl v7.1
However,
in
a
family
of
four,
a
frequent
use
of
the
machine
is
required.
Jedoch
ist
bei
einer
vierköpfigen
Familie
eine
häufige
Nutzung
der
Spülmaschine
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
We
spent
as
a
family
of
four
beautiful
days
on
the
farm.
Wir
verbrachten
als
vierköpfige
Familie
schöne
Tage
auf
dem
Ferienhof.
ParaCrawl v7.1
A
family
of
four
will
enjoy
to
the
fullest.
Eine
vierköpfige
Familie
wird
in
vollen
Zügen
genießen.
ParaCrawl v7.1
I
come
from
a
family
of
four
girls,
Ich
komme
aus
einer
Familie
mit
vier
Mädchen,
ParaCrawl v7.1
Offer
is
based
on
a
family
of
four,
including
two
adults
and
two
children.
Das
Angebot
beruht
auf
einer
vierköpfigen
Familie
mit
zwei
Erwachsenen
und
zwei
Kindern.
CCAligned v1
A
family
of
four
is
also
part
of
her
life
plan.
Eine
vierköpfige
Familie
gehört
ebenfalls
zu
ihrem
Lebenskonzept.
ParaCrawl v7.1
It
is
perfect
for
a
couple,
but
also
suitable
for
a
family
of
four.
Es
ist
perfekt
für
ein
Paar,
aber
auch
für
eine
vierköpfige
Familie...
ParaCrawl v7.1