Translation of "A break-in" in German
The
br
element
forces
a
break
in
the
current
line
of
text.
Das
Element
br
erzwingt
einen
Zeilenumbruch
in
der
aktuellen
Zeile.
KDE4 v2
We're
about
to
take
a
break
in
a
moment.
Wir
werden
gleich
eine
Pause
einlegen.
TED2013 v1.1
A
new
declaration
shall
be
made
after
a
break
in
service
that
exceeds
three
months.
Bei
einer
mehr
als
dreimonatigen
Unterbrechung
des
Dienstverhältnisses
ist
eine
neue
Erklärung
abzugeben.
MultiUN v1
There
was
a
brief
break
in
the
discussion.
Es
wurde
eine
kurze
Diskussionspause
eingelegt.
Tatoeba v2021-03-10
This
led
to
a
break
in
relations
with
the
Vatican.
Dies
führte
zu
einem
Bruch
der
Beziehung
zum
Vatikan.
Wikipedia v1.0
There
is
a
break
in
the
data
series
in
1992
and
1999.
In
den
Datenreihen
für
1992
und
1999
gibt
es
einen
Bruch.
TildeMODEL v2018
A
break
in
the
skin
or
a
cut
can
be
fatal.
Ein
Kratzer
oder
Schnitt
kann
tödlich
sein.
OpenSubtitles v2018
Now,
what
we
need
is
to
find
a
break
in
this
weather.
Was
wir
jetzt
suchen
müssen,
ist
eine
Lücke
in
diesem
Sturm.
OpenSubtitles v2018