Translation of "A brain tumour" in German
I've
never
seen
anyone
with
such
a
large
brain
tumour.
So
einen
Hirntumor
habe
ich
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Second,
to
have
a
brain
tumour,
you
have
to
have
a
brain.
Zweitens,
für
einen
Hirntumor
braucht
man
erst
mal
ein
Gehirn.
OpenSubtitles v2018
Ironically,
within
two
weeks'
time,
it
is
Dr
Birsky
himself
who
dies
of
a
brain
tumour.
Ironischerweise
stirbt
Dr.
Birsky
14
Tage
später
selbst
an
einem
Gehirntumor.
OpenSubtitles v2018
Well,
yes,
I
guess
the
dark
side
of
the
spectrum
is
a
brain
tumour.
Na
ja,
die
dunkle
Seite
des
Spektrums
wäre
ein
Hirntumor.
OpenSubtitles v2018
If
I
have
a
brain
tumour,
what
am
I
gonna
do?
Und
wenn
ich
einen
Hirntumor
habe?
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
a
brain
tumour.
He
didn't
say
you
had
one.
Niemand
hat
gesagt,
du
hättest
einen
Hirntumor.
OpenSubtitles v2018
She
died
on
20
October
2008
of
a
brain
tumour.
Sie
starb
am
20.
Oktober
2008
an
den
Folgen
eines
Gehirntumors.
WikiMatrix v1
Later
I
was
diagnosed
with
a
brain
tumour.
Später
wurde
bei
mir
ein
Gehirntumor
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
He
took
ill
on
the
way
to
Aachen
and
a
brain
tumour
was
diagnosed.
Er
nahm
Kranke
auf
dem
Weg
nach
Aachen
und
ein
Hirntumor
diagnostiziert
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
sounds
terrible,
but
I
thought
I
had
a
brain
tumour.
Es
klingt
schrecklich,
aber
ich
dachte
wirklich,
ich
hätte
einen
Gehirntumor.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Zhang
Zhilan
suffered
huge
pressure
and
was
diagnosed
with
having
a
brain
tumour.
Deshalb
hatte
Frau
Zhang
großen
psychischen
Druck
und
litt
dann
an
einem
Gehirntumor.
ParaCrawl v7.1
He
subsequently
received
retribution
and
died
of
a
brain
tumour
at
38
years
of
age.
Schließlich
erlitt
er
Vergeltung
und
starb
mit
nur
38
Jahren
an
einem
Gehirntumor.
ParaCrawl v7.1
It
wasn't
a
brain
tumour,
it
was
a
breakdown.
Es
war
kein
Gehirntumor,
sondern
ein
Nervenzusammenbruch.
ParaCrawl v7.1
Before
practising
Falun
Gong,
Ms.
Gao
had
a
brain
tumour.
Vor
dem
Praktizieren
von
Falun
Gong
hatte
Frau
Gao
einem
Hirntumor.
ParaCrawl v7.1
Gliolan
is
used
in
adult
patients
with
malignant
glioma
(a
type
of
brain
tumour).
Gliolan
wird
bei
erwachsenen
Patienten
mit
malignem
Gliom
(einer
bestimmten
Art
von
Hirntumor)
eingesetzt.
EMEA v3