Translation of "A brain" in German

This may also prevent a brain drain in Europe.
Dadurch lässt sich in Europa vielleicht die Abwanderung hochqualifizierter Kräfte vermeiden.
Europarl v8

The notion that you can understand why a brain works, perhaps.
Der Gedanke, dass man vielleicht verstehen kann, warum ein Gehirn funktioniert.
TED2013 v1.1

We have a much larger brain than our ape ancestors.
Wir haben ein viel größeres Gehirn als unsere affenartigen Vorfahren.
TED2013 v1.1

So what have we learned from these animals with a brain that's the size of a grain of rice?
Was haben wir von den Tieren mit dem reiskorngroßen Gehirn gelernt?
TED2020 v1

What does a human brain have or do that no other brain does?
Was hat oder kann ein menschliches Gehirn, was kein anderes Gehirn kann?
TED2020 v1

This soup contains all the nuclei that once were a mouse brain.
Diese Suppe enthält alle Zellkerne, die einmal das Gehirn einer Maus ausmachten.
TED2020 v1

So you have an image, a retina, and a brain.
Sie haben also ein Bild, eine Netzhaut, ein Gehirn.
TED2013 v1.1

This is a Brain Coral living in Tobago that's around 2,000 years old.
Hier sehen wir eine Hirnkoralle, die etwa 2000 Jahre alt ist.
TED2013 v1.1

There is no other reason to have a brain.
Es gibt keine anderen Grund, warum wir ein Gehirn haben.
TED2020 v1

As you might know, a stroke is a brain injury.
Wie Sie vielleicht wissen, ist ein Schlaganfall eine Hirnverletzung.
TED2020 v1

So, a rodent brain with 86 billion neurons would weigh 36 kilos.
Ein Gehirn eines Nagetieres mit 86 Milliarden Neuronen würde 36 Kilo wiegen.
TED2020 v1

The human brain is not a large rat brain.
Das menschliche Gehirn ist kein großes Rattengehirn.
TED2020 v1

It is just a large primate brain.
Da ist es einfach nur ein großes Primatengehirn.
TED2020 v1

People like Joe have a deficit in a brain area called the amygdala.
Menschen wie Joe haben einen Defizit in einem Gehirnareal, Amygdala genannt.
TED2020 v1

And the native language for a child with such a brain is degraded.
Und die Muttersprache eines Kindes mit so einem Gehirn wird reduziert.
TED2020 v1

Cardinal Pompedda died in Rome of a brain hemorrhage.
Oktober 2006 verstarb Pompedda in der Gemelli-Klinik in Rom.
Wikipedia v1.0