Translation of "A another" in German
As
a
result,
another
meeting
with
the
President
took
place
on
1
July.
Anschließend
fand
ein
weiteres
Treffen
mit
Präsident
Moi
am
1.
Juli
statt.
Europarl v8
Perhaps
you
could
put
a
supplementary
to
another
question?
Vielleicht
könnten
Sie
zu
einer
anderen
Anfrage
eine
Zusatzfrage
hinzufügen?
Europarl v8
That
would,
for
a
start,
be
another
way
of
going
about
things.
Das
wäre
doch
einmal
eine
andere
Herangehensweise.
Europarl v8
What
are
the
obstacles
that
make
it
more
difficult
to
take
up
a
job
in
another
EU
country?
Welche
Hindernisse
erschweren
die
Arbeitsaufnahme
in
einem
anderen
EU-Land?
Europarl v8
Go
on,
make
a
bonfire
of
another
100
000
pieces
of
legislation!
Kommen
Sie,
machen
wir
ein
Freudenfeuer
mit
weiteren
100
000
Rechtsakten!
Europarl v8
It
was
that
gadget
that
serendipitously
opened
a
door
to
another
unexplored
world.
Dieses
Gerät
hat
glücklicherweise
die
Tür
zu
einer
anderen
unerforschten
Welt
geöffnet.
TED2013 v1.1
One
is
a
British,
another
is
an
American
and
the
third
is
a
Canadian.
Eine
ist
Britin,
eine
andere
Amerikanerin
und
die
andere
ist
Kanadierein.
TED2020 v1
She
keeps
a
lover
in
another
town.
Sie
hat
einen
Liebhaber
in
einer
anderen
Stadt.
Tatoeba v2021-03-10
If
necessary,
a
translation
into
another
Community
language
may
be
required.
Bei
Bedarf
kann
eine
Übersetzung
in
eine
andere
Gemeinschaftssprache
verlangt
werden.
JRC-Acquis v3.0