Translation of "24 hours notice" in German

You gave me 24 hours notice.
Sie haben mir 24 Stunden gegeben.
OpenSubtitles v2018

You can request with 24 hours notice:
Sie können mit einer Frist von 24 Stunden anfordern:
ParaCrawl v7.1

More than 24 hours notice and you will receive a full refund.
Mehr als 24 Stunden im Voraus und Sie erhalten eine volle Rückerstattung.
CCAligned v1

Amendments to bookings with more than 24 hours' notice are free of charge.
Änderungen von Buchungen mit mehr als 24 Stunden Vorankündigung sind kostenlos.
CCAligned v1

Please order your take away meals, giving at least 24 hours notice.
Bitte bestellen sie bei uns mindestens 24 Stunden im Voraus.
CCAligned v1

Cancelable at any time with 24 hours notice (prepayment will be refunded pro rata)
Jederzeit innerhalb von 24 Stunden kündbar (Vorauszahlung wird anteilig erstattet)
CCAligned v1

We accept cancellation 24 hours in advance notice.
Wir akzeptieren die Stornierung 24 Stunden im Voraus.
ParaCrawl v7.1

Airport courtesy shuttle available, Minimum 24 hours notice required.
Flughafentransfer verfügbar, mindestens 24 Stunden im Voraus reservieren.
ParaCrawl v7.1

Please give 24 hours' notice in case of cancellation.
Stornierungen bitte 24 Stunden im Voraus mitteilen.
ParaCrawl v7.1

These are the ones that could show up on 24 hours' notice.
Das sind die, das könnte zeigen, bis auf 24 Stunden im Voraus.
OpenSubtitles v2018

Lessons may be cancelled and re-scheduled provided we get at least 24 hours' notice.
Kurse, die mindestens 24 Stunden im Voraus storniert werden, können nachgeholt werden.
ParaCrawl v7.1

No problem - we can offer you a private tour with your very own guide (24 hours notice required).
Wir bieten Ihnen eine private Tour mit einem privaten Führung (24 Stunden im Voraus).
ParaCrawl v7.1

If you have to cancel your lesson, please provide 24 hours notice.
Wenn Sie Ihren Unterricht absagen müssen, geben Sie bitte 24 Stunden vorher Bescheid.
CCAligned v1

We are happy to arrange a certified babysitting service with 24 hours notice.
Wir bieten einen zertifizierten Babysitter-Service, der mit 24 Stunden Vorlaufzeit zu buchen ist.
CCAligned v1

We are happy to arrange a full babysitting service with 24 hours notice.
Wir bieten einen umfassenden Babysitter-Service, der mit 24 Stunden Vorlaufzeit zu buchen ist.
CCAligned v1

Less than 24 hours notice of cancellation will result in guests paying the full amount to the hostel.
Weniger als 24 Stunden Kündigung wird in Gäste zahlen den vollen Betrag an der Herberge führen.
CCAligned v1

With 24 hours' notice, we can arrange reliable babysitting services for children under 12 years of age.
Babysitterdienst Innerhalb von 24 Stunden können wir einen zuverlässigen Babysitterdienst für Kinder unter 12 Jahren arrangieren.
ParaCrawl v7.1