Übersetzung für "Your instructions" in Deutsch

Your doctor’s instructions should be carefully observed.
Sie sollten die Anweisungen Ihres Arztes genau einhalten.
EMEA v3

94 Follow your doctor’ s instructions carefully.
Bitte befolgen Sie alle Anweisungen Ihres Arztes sorgfältig.
EMEA v3

Follow your doctor's instructions about stopping Zontivity.
Halten Sie sich beim Absetzen von Zontivity an die Anweisungen Ihres Arztes.
ELRC_2682 v1

Take the oral solution following your doctor's instructions.
Nehmen Sie die Lösung gemäß den Anweisungen Ihres Arztes ein.
ELRC_2682 v1

You should follow your healthcare professional's instructions.
Sie sollten die Anweisungen Ihres medizinischen Fachpersonals befolgen.
ELRC_2682 v1

Please follow your doctor's instructions for taking your medicine.
Bitte nehmen Sie dieses Arzneimittel nach Anweisung Ihres Arztes ein.
ELRC_2682 v1

Take the number of tablets following your doctor's instructions.
Nehmen Sie die Anzahl der Tabletten gemäß der Anordnung Ihres Arztes ein.
ELRC_2682 v1

Follow your doctor's instructions for what to do to help prevent rash.
Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes, um einem Hautausschlag vorzubeugen.
ELRC_2682 v1

It is very important to follow your doctor's instructions.
Es ist sehr wichtig, dass Sie die Anweisungen Ihres Arztes befolgen.
ELRC_2682 v1

I just followed your instructions.
Ich habe mich nur an eure Anweisungen gehalten.
Tatoeba v2021-03-10

87 Follow your doctor’ s instructions carefully.
Bitte befolgen Sie alle Anweisungen Ihres Arztes sorgfältig.
EMEA v3

Then increase the dose gradually according to your doctor's instructions.
Erhöhen Sie anschließend die Dosis schrittweise laut Anweisung Ihres Arztes.
ELRC_2682 v1

It is important that you follow your doctor's instructions carefully.
Es ist wichtig, dass Sie die Anweisungen Ihres Arztes genau befolgen.
ELRC_2682 v1

I did it according to your instructions.
Ich habe es gemäß deinen Anweisungen ausgeführt.
Tatoeba v2021-03-10

Please follow your doctor’s instructions for taking your medicine.
Bitte nehmen Sie dieses Arzneimittel nach Anweisung Ihres Arztes ein.
EMEA v3

Follow your doctor’ s instructions and do not change the dose yourself.
Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes und ändern Sie die Dosis nicht eigenmächtig.
EMEA v3

Take the number of tablets following your doctor´s instructions.
Nehmen Sie die Anzahl der Tabletten gemäß der Anordnung Ihres Arztes ein.
ELRC_2682 v1

Follow your doctor's instructions carefully.
Bitte halten Sie sich genau an die Anweisungen Ihres Arztes.
ELRC_2682 v1

I've always obeyed your instructions, and I'll go on obeying them.
Ich befolgte immer lhre Anweisungen, dabei bleibt's auch.
OpenSubtitles v2018

Follow your instructions, knock on a few doors.
Ihren Anweisungen folgen und an ein paar Türen klopfen.
OpenSubtitles v2018