Übersetzung für "You still can" in Deutsch

At the moment, you can still damage nature and the environment practically free of charge.
Zum jetzigen Zeitpunkt kann man immer noch Natur und Umwelt praktisch kostenlos zerstören.
Europarl v8

You can still intervene and you can still change the Council' s mind.
Noch können Sie handeln und den Rat umstimmen.
Europarl v8

You can still try to scrape together places.
Sie können immer noch versuchen, die Plätze zu ergattern;
Europarl v8

You can still see the little people way down there.
Man kann die kleinen Leute da unten immer noch sehen.
TED2013 v1.1

You can still infect others when taking this medicine.
Auch während der Einnahme dieses Arzneimittels können Sie andere infizieren.
ELRC_2682 v1

Your doctor will have to decide if you can still be given Kineret;
Ihr Arzt muss entscheiden, ob Sie Kineret dennoch verwenden dürfen;
EMEA v3

Most of the time you can still get Remicade even if the symptoms occur.
Meistens können Sie weiterhin Remicade erhalten, auch wenn Symptome auftreten.
EMEA v3

You can still help Tom, can't you?
Du kannst Tom immer noch helfen, oder?
Tatoeba v2021-03-10

No matter how old you get, you can still learn.
So alt man auch wird: man lernt nie aus.
Tatoeba v2021-03-10

However, you can still wear normal clothing.
Sie können jedoch weiterhin normale Kleidung tragen.
EMEA v3

You can still see the remains of the wharf where the ships berthed.
Die Reste des Kais sind hier noch zu sehen.
Wikipedia v1.0

And of course, I suppose like recreational parks you can still do that.
Natürlich wird man das in gewissen Gebieten auch noch dürfen.
TED2020 v1

Nevertheless, you can still help me.
Aber Sie können mir noch immer helfen.
OpenSubtitles v2018