Übersetzung für "Worth a read" in Deutsch
It
takes
a
while,
but
it's
worth
a
read.
Das
dauert
eine
Weile,
aber
es
lohnt
sich,
es
zu
lesen.
OpenSubtitles v2018
Even
if
you're
not
a
developer,
the
post
is
worth
a
read.
Selbst
wenn
Sie
kein
Entwickler,
der
Beitrag
ist
lesenswert.
ParaCrawl v7.1
Even
if
you’re
not
a
developer,
the
post
is
worth
a
read.
Selbst
wenn
Sie
kein
Entwickler,
der
Beitrag
ist
lesenswert.
ParaCrawl v7.1
The
report
is
chock
full
of
interesting
numbers
and
charts,
and
is
well
worth
a
read.
Der
Bericht
ist
randvoll
mit
interessanten
Zahlen
und
Diagramme,
und
lohnt
eine
Lese-.
ParaCrawl v7.1
Now
I
could
go
on
about
this
particular
Simpsons
episode
but,
safe
to
say,
there
is
actually
no
time
for
me
to
do
so
and
I
shall
submit
the
rest
in
writing
because
it
is
worth
a
good
read.
Ich
könnte
jetzt
weitermachen
mit
dieser
speziellen
Simpson-Episode,
aber
ich
habe
tatsächlich
keine
Zeit
dafür,
und
ich
werde
den
Rest
schriftlich
einreichen,
weil
es
sich
lohnt,
es
zu
lesen.
Europarl v8
If
you
believe
that
among
others
is
a
concept
worth
a
try,
read
about
it,
wherever
possible.
Wenn
Sie
sicher
sind,
dass
man
bei
den
anderen
ein
Konzept,
einen
Versuch
wert
ist,
darüber
zu
lesen,
wo
immer
möglich.
ParaCrawl v7.1
They
are
all
worth
a
read
and
they
all
deserve
to
be
considered
carefully
by
every
stakeholder.
Sie
alle
sind
eine
Lektüre
wert
und
verdienen
es,
von
allen
Beteiligten
sorgfältig
geprüft
zu
werden.
CCAligned v1
The
journey
of
a
young
woman
in
the
thrilling
turmoil
of
the
Weimar
Republic
may
sometimes
appear
somewhat
contrived,
but
it’s
well
worth
a
read
for
anyone
wanting
to
learn
more
about
the
atmosphere
at
the
Bauhaus
during
the
“roaring
twenties”.
Der
Weg
einer
jungen
Frau
in
den
aufregenden
Wirren
der
Weimarer
Republik
mag
stellenweise
etwas
bemüht
wirken,
doch
lohnt
die
Lektüre
für
alle,
die
mehr
über
die
Atmosphäre
am
Bauhaus
in
den
„wilden
Zwanzigern“
erfahren
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
journey
of
a
young
woman
in
the
thrilling
turmoil
of
the
Weimar
Republic
may
sometimes
appear
somewhat
contrived,
but
it's
well
worth
a
read
for
anyone
wanting
to
learn
more
about
the
atmosphere
at
the
Bauhaus
during
the
"roaring
twenties".
Der
Weg
einer
jungen
Frau
in
den
aufregenden
Wirren
der
Weimarer
Republik
mag
stellenweise
etwas
bemüht
wirken,
doch
lohnt
die
Lektüre
für
alle,
die
mehr
über
die
Atmosphäre
am
Bauhaus
in
den
"wilden
Zwanzigern"
erfahren
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
blog
post
contains
a
much
more
thorough
analysis
of
the
issue
and
is
worth
a
read,
especially
if
you
work
for
a
hosting
provider
or
manage
Linux-based
web
servers.
Der
blog-Beitrag
enthält
eine
viel
gründlichere
Analyse
des
Problems
und
ist
Wert,
gelesen
zu
werden,
insbesondere
dann,
wenn
Sie
für
einen
hosting-provider
oder
verwalten
von
Linux-basierten
web-Servern.
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see
the
machine
cannot
rival
J.K.
Rowling
by
any
means,
but
the
3
chapter
novel
is
definitely
worth
a
read
just
to
explore
the
bizarre
realm
of
the
artificial
intelligence's
imagination.
Wie
Ihr
sehen
könnt,
kann
die
KI
mit
J.K.
Rowling
keineswegs
konkurrieren,
aber
der
3-Kapitel-Roman
ist
definitiv
einen
Blick
wert,
nur
um
das
bizarre
Reich
der
Phantasie
der
künstlichen
Intelligenz
zu
erforschen.
ParaCrawl v7.1
Joanne
did
an
excellent
article
on
having
pain
free
anal
sex
and
it
is
definitely
worth
a
read.
Joanne
hat
einen
ausgezeichneten
Artikel
über
das
Thema
gemacht
schmerzfreier
Analsex
und
es
ist
definitiv
eine
Lektüre
wert.
ParaCrawl v7.1
Joanne
wrote
a
great
article
about
this
phenomenon
that
she
called
the
E-Stim
Inverse
Proportionality
Pain
Rule,
which
is
worth
a
read.
Joanne
hat
einen
großartigen
Artikel
über
dieses
Phänomen
geschrieben,
den
sie
als
E-Stim
Inverse
Proportionalität
Schmerzregel,
das
ist
eine
Lektüre
wert.
ParaCrawl v7.1