Übersetzung für "Working remotely" in Deutsch
We
love
working
remotely.
Wir
lieben
es,
Remote
zu
arbeiten.
CCAligned v1
Enjoy
flexible
access
to
your
company
PC
when
working
remotely.
Greifen
Sie
flexibel
auf
Ihren
Unternehmensrechner
zu,
wenn
Sie
remote
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
With
our
entire
organisation
now
working
remotely
in
light
of
the
ongoing
health
crisis
as...
Unsere
gesamte
Organisation
arbeitet
jetzt
aus
der
Ferne
angesichts
der
anhaltenden
Gesundheitskrise
als
...
CCAligned v1
This
may
be
desirable
when
working
remotely
with
a
slow
modem
connection.
Dies
kann
wünschenswert
sein,
wenn
Sie
remote
über
eine
langsame
Modemverbindung
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Working
remotely
with
VPN
on
public
Wi-Fi
isn’t
a
productive
combo.
Arbeiten
mit
VPN
in
einem
öffentlichem
Netzwerk
ist
keine
produktive
Kombination.
ParaCrawl v7.1
The
Optimization
Pack
supports
users
who
are
on
the
corporate
network
or
working
remotely.
Das
Optimization
Pack
unterstützt
Benutzer,
die
in
einem
Unternehmensnetzwerk
sind
oder
remote
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
However,
we
will
continue
to
provide
our
services,
as
our
staff
is
working
remotely.
Wir
bieten
jedoch
weiterhin
unsere
Dienste
an,
da
unser
Personal
im
Homeoffice
arbeitet.
CCAligned v1
Working
alone
and
remotely
with
global
teams
requires
a
strategy
to
stay
productive.
Um
im
Home-Office
und
in
digitalen
Teams
produktiv
zu
arbeiten,
braucht
man
eine
Strategie.
ParaCrawl v7.1
Remote
computers,
working
remotely,
provide
customer
service,
helpdesk
service,
strom
presentation
more
viewers.
Remote-Computer,
remote
arbeiten,
bieten
Kundendienst,
Helpdesk-Service,
strom
Präsentation
mehr
Zuschauer.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
drain
your
battery
more
quickly
if
working
remotely
with
a
laptop.
Sie
können
den
Akku
auch
schneller
entladen,
wenn
Sie
mit
einem
Laptop
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Lone
Worker
function
provides
added
security
and
safety
for
those
working
remotely
from
their
team.
Die
Funktion
für
Alleinarbeiter
bietet
zusätzliche
Sicherheit
für
Personen,
die
vom
Team
entfernt
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
wants
this
new
round
of
consultations
to
cover
teleworkers
with
employee
status
working
remotely
(away
from
their
company's
premises
or
the
place
where
the
work
is
expected)
with
the
aid
of
information
technologies
and
data
transmission,
in
particular
via
the
Internet.
Bei
der
Anhörung
geht
es
zunächst
einmal
um
den
abhängig
beschäftigten
Telearbeitnehmer,
der
seine
Arbeit
aus
der
Ferne
(außerhalb
der
Räumlichkeiten
des
Unternehmens
und
außerhalb
des
Ortes,
an
dem
die
Arbeit
erwartet
wird)
mit
Hilfe
der
Informations-
und
Datenübertragungstechnik,
insbesondere
Internet,
erledigt.
TildeMODEL v2018
More
than
75%
of
employees
do
not
protect
their
screens
from
viewing
when
working
remotely
in
a
public
place.
Über
75
%
der
Mitarbeiter
schützen
ihren
Bildschirm
nicht,
wenn
sie
unterwegs
in
öffentlichen
Umgebungen
arbeiten.
CCAligned v1
We
have
seen
as
well
though
a
few
folks
talking
about
some
of
the
various
disadvantages;
nonetheless,
if
there
is
anything
clear
out
of
the
whole
discussion
taking
place
is
that
working
remotely,
while
remaining
productive
and
effective
enough
at
what
you
do,
still
raises
questions,
concerns
and
whatever
other
issues
that
have
certainly
kept
challenging
the
relevance
of
the
traditional
office
as
well
as
the
potential
place
for
the
virtual
workplace
of
the
future
we
are
moving
forward
to.
Wir
haben
als
auch
wenn
eine
gesehen
paar
Leute
sprechen
über
einige
der
verschiedenen
Nachteile,
dennoch,
wenn
es
etwas
zu
löschen
aus
der
ganzen
Diskussion
stattfindet,
ist,
dass
die
Arbeit
der
Ferne,
während
verbleibenden
produktiv
und
effektiv
genug,
was
Sie
tun,
noch
wirft
Fragen
auf,
Anliegen
und
was
auch
immer
andere
Fragen,
die
sicherlich
gehalten
haben
gegen
die
Relevanz
des
traditionellen
Büros
sowie
die
möglicher
Ort
für
den
virtuellen
Arbeitsplatz
der
Zukunft
bewegen
wir
uns
freuen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
days,
many
companies
opt
in
on
departments
working
remotely
and
on
hiring
outside
contractors.
In
diesen
Tagen,
entscheiden
sich
viele
Unternehmen
dafür
das
ihre
Abteilungen
aus
der
ferne
arbeiten,
und
zur
Anstellung
von
externen
Auftragnehmern.
ParaCrawl v7.1
Your
obligation
to
safeguard
personal,
proprietary
and
confidential
information
that
you
obtain
or
create
in
connection
with
your
activities
for
the
Company
extends
to
all
situations
in
which
you
may
use
such
information,
including
when
you
are
away
from
work
or
working
remotely.
Ihre
Verpflichtung
zum
Schutz
personenbezogener,
unternehmenseigener
und
vertraulicher
Informationen,
die
Sie
im
Zusammenhang
mit
Ihren
Aktivitäten
für
das
Unternehmen
erfassen
oder
erstellen,
findet
auf
alle
Situationen
Anwendung,
in
denen
Sie
solche
Informationen
benutzen,
auch
wenn
Sie
nicht
an
Ihrem
Arbeitsplatz
sind
oder
remote
(per
Internet-Zugang
zu
Citis
Systemen
von
zu
Hause
aus)
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
new
app
makes
information
more
accessible
for
suppliers
working
remotely
and
improves
the
exchange
of
critical
compliance
data
between
buyers
and
those
they
hire.
Diese
neue
App
vereinfacht
den
Zugang
zu
Informationen
für
Lieferanten
die
außerhalb
von
Büros
arbeiten
und
verbessert
den
Austausch
von
kritischen
Compliance-Daten
zwischen
Käufern
und
denen,
die
von
ihnen
beauftragt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Process-IT
team
is
working
hard
to
remotely
monitor
and
control
hundreds-to-thousands
of
remote
devices.
Das
Process-IT
Team
arbeitet
daran,
aus
der
Ferneeine
Vielzahl
von
Einrichtungen
und
Systemen
zu
beobachten
und
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1