Übersetzung für "Work remotely" in Deutsch

Many employees are given the opportunity to work remotely.
Vielen Mitarbeitern wurde die Möglichkeit gegeben, aus der Ferne zu arbeiten.
CCAligned v1

We work locally and remotely across multiple time zones
Wir arbeiten lokal und remote über mehrere Zeitzonen hinweg.
CCAligned v1

Need peace and privacy to work remotely?
Brauchen Sie Ruhe und Privatsphäre, um aus der Ferne zu arbeiten?
CCAligned v1

Added security and safety for individuals who work remotely from their team.
Mehr Sicherheit für Personen, die entfernt von ihrem Team arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Is it possible to work remotely?
Ist es möglich aus der Ferne zu arbeiten?
ParaCrawl v7.1

Can Consultport's consultants also work remotely?
Können Consultport Berater auch aus der Ferne arbeiten?
CCAligned v1

We work remotely with the whole world!
Wir arbeiten entfernt über die ganze Welt!
CCAligned v1

Can I also work part time, remotely or as a freelancer?
Kann ich auch Teilzeit, remote oder als Freiberufler arbeiten?
CCAligned v1

Can I work remotely on projects?
Kann ich aus der Ferne an Projekten arbeiten?
CCAligned v1

Is there an opportunity to work remotely?
Gibt es die Möglichkeit, aus der Ferne zu arbeiten?
ParaCrawl v7.1

You can also use more niche sites such as Inbound.org, Mediabistro, and We Work Remotely.
Eine weitere Alternative sind Nischenseiten wie Inbound.org, Mediabistro und We Work Remotely.
ParaCrawl v7.1

You have a good command of a foreign language - you can remotely work as an interpreter.
Sie beherrschen eine Fremdsprache gut - Sie können als Dolmetscher arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Billy's only letting me work remotely here so I can train his son.
Billy lässt mich nur von hier aus arbeiten, damit ich seinen Sohn trainieren kann.
OpenSubtitles v2018

Work remotely from the privacy of your home, with complete control of who sees you.
Arbeiten Sie bequem von Zuhause aus mit kompletter Kontrolle, wer Sie sehen kann.
ParaCrawl v7.1

Today, most technicians like to work remotely but not just because it is more convenient.
Heute, die meisten Techniker möchte Remote arbeiten aber nicht nur weil es bequemer ist.
ParaCrawl v7.1

Over 50% of workers work remotely for at least 2,5 days a week
Über 50 % der Arbeitskräfte arbeiten mindestens 2,5 Tage pro Woche nicht im Büro.
CCAligned v1

Be free, work remotely and synchronize your offline and online content.
Seien Sie frei, arbeiten Sie remote und synchronisieren Sie Ihre Offline- und Online-Inhalte.
CCAligned v1

Today's employees want to work remotely and organise their time to suit themselves.
Mitarbeiter möchten heute auch außerhalb des Büros arbeiten und ihre Zeit selbstständig einteilen können.
ParaCrawl v7.1

Our industry often allows for the freedom to work remotely.
Unsere Branche bringt häufig die Freiheit mit sich, fernab vom Büro zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The ability to work remotely has already become an important selection criterion for younger employees.
Remote Work ist vor allem für jüngere Mitarbeiter bereits zu einem wichtigen Auswahlkriterium des Arbeitgebers geworden.
ParaCrawl v7.1