Übersetzung für "Which can result" in Deutsch

Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause profound decreases in concentrations of other protease inhibitors, which can result in virological failure and resistance development.
Dies kann virologisches Versagen und Resistenzentwicklung zur Folge haben.
EMEA v3

Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause profound decreases in concentrations of other protease inhibitors which can result in virological failure and resistance development.
Dies kann virologisches Versagen und Resistenzentwicklung zur Folge haben.
EMEA v3

Potential for increased alfuzosin concentrations which can result in hypotension.
Möglicherweise erhöhte Alfuzosinkonzentrationen, die zu Hypotonie führen können.
ELRC_2682 v1

Rare: Low blood platelet count which can result in bleeding or bruising.
Selten: Erniedrigte Blutplättchenzahl, die zu Blutungen oder Blutergüssen führen kann.
ELRC_2682 v1

Co-administration of alfuzosin concentrations which can result in hypotension.
Möglicherweise erhöhte Alfuzosinkonzentrationen, die zu Hypotonie führen können.
ELRC_2682 v1

It can also lead to damage of your lungs, which can result in coughing up blood.
Es können auch Lungenschädigungen auftreten, was zum Abhusten von Blut führen kann.
ELRC_2682 v1

Criminal law measures comprise intrusive rules, which can result in deprivation of liberty.
Die strafrechtlichen Maßnahmen umfassen eingriffsintensive Vorschriften, die zum Freiheitsentzug führen können.
TildeMODEL v2018

Low blood platelet count which can result in bleeding or bruising.
Niedrige Blutplättchenzahl, was zu Blutungen oder Blutergüssen führen kann.
TildeMODEL v2018

Thus, a backup of air, which can result in air bubbles, is effectively avoided.
Ein Luftstau, der zu Luftblasen führen könnte, wird dadurch wirkungsvoll vermieden.
EuroPat v2

Which can result in side effects, like death.
Was zu Nebeneffekten führen kann, wie Tod.
OpenSubtitles v2018

Which can result in kachexia and death.
Dies kann bis zum Tode führen, auch Kachexie genannt.
QED v2.0a

Antiperspirants block pores, which can result in feeling warmer and sweating more.
Antitranspirants blockieren Poren, die im Gefühl wärmer und Schwitzen mehr führen kann.
ParaCrawl v7.1

Increased risk of coronary sclerosis which can result in blood clots.
Erhöhtes Risiko zur Aderverkalkung in den Herzkranzgefäßen, welche zu Blutverklumpungen führen kann.
ParaCrawl v7.1

Each professional knows from experience which losses can result from machine failures.
Welche Verluste durch Maschinenausfall möglich sind, weiß jeder Praktiker aus eigener Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

This eliminates processing errors, which can result from variations in the panel tolerances.
Dadurch werden Bearbeitungsfehler, die vonunterschiedlichen Plattentoleranzen stammen,vermieden.
ParaCrawl v7.1

Insufficient resources can likewise be allocated, which can result in delays.
Ebenfalls können die Ressourcen unzureichend eingeplant sein, was zu Verzögerungen führen kann.
EuroPat v2