Übersetzung für "Were aged" in Deutsch

Of the paediatric patients 52 were aged 2 to 5 years.
Von den pädiatrischen Patienten waren 52 zwischen 2 und 5 Jahre alt.
ELRC_2682 v1

Subjects were aged 6 months or less at the onset of treatment.
Die Patienten waren bei Beginn der Behandlung 6 Monate alt oder jünger.
ELRC_2682 v1

Around a fifth of the patients were aged 13 and 14 years.
Ungefähr ein Fünftel der Patienten war 13 und 14 Jahre alt.
ELRC_2682 v1

Eighty of the children were aged 2 to 6 years, inclusive.
Achtzig Kinder waren im Alter von 2 bis einschließlich 6 Jahren.
ELRC_2682 v1

But they were middle-aged, too conditioned to mortality.
Aber sie waren schon zu alt und auf Sterblichkeit konditioniert.
OpenSubtitles v2018

Very few students in higher education were aged 18, and many students were parents.
Nur wenige Studierende sind 18 Jahre alt.
EUbookshop v2

The 10 mm thick plates were aged at 80° in an air-circulation oven.
Die 10 mm dicken Platten wurden in einem Umluftofen bei 80° gealtert.
EuroPat v2

Most known Albertosaurus individuals were aged 14 years or more at the time of death.
Die meisten bekannten Albertosaurus-Individuen waren zum Todeszeitpunkt 14 Jahre oder älter.
WikiMatrix v1

The test plates were aged on a raft in Wilhelmshaven.
Die Testplatten wurden auf einem Floß in Wilhelmshaven ausgelagert.
EuroPat v2

Most of the visitors were young women, aged between 20 and 26.
Die meisten Besucher sind junge Frauen zwischen 20 und 26 Jahren.
EUbookshop v2

Most participants were aged 18-21.
Die meisten Teilnehmer waren zwischen 18 und 21 Jahren alt.
EUbookshop v2

They were aged between 22 and 29.
Ihr Alter liegt zwischen 22 und 29 Jahren.
EUbookshop v2

The practitioners locked in the cells were aged and physically weak.
Die in den Zellen eingesperrten Praktizierenden waren alt und körperlich schwach.
ParaCrawl v7.1

Around 71 per cent of delegates were aged between 25 and 44 years .
Dabei waren 71 % der Teilnehmer zwischen 25 und 44 Jahre alt .
ParaCrawl v7.1

More than half were for those aged over 65.
Mehr als die Hälfte waren für die über 65 gealterten.
ParaCrawl v7.1

Make that four heads if you were middle-aged.
Machen Sie, dass vier Köpfe, wenn Sie waren mittleren Alters.
ParaCrawl v7.1

They were all aged between six and 17 years old.
Die Kinder waren zwischen sechs und 17 Jahre alt.
ParaCrawl v7.1

All participants were aged 22-63 years.
Alle waren zwischen 22 und 63 Jahren alt.
ParaCrawl v7.1