Übersetzung für "An age" in Deutsch

There will, however, be an absolute age limit of six years.
Wobei aber eine absolute Altersgrenze von sechs Jahren zu beachten sein wird.
Europarl v8

This is an age of peace.
Es ist eine Zeit des Friedens.
Europarl v8

These criteria may include in particular an age limit and/or breed requirements.
Diese Kriterien können insbesondere eine Altersgrenze und/oder Rassenauflagen umfassen.
DGT v2019

For a woman, twenty is an excellent age.
Für eine Frau ist zwanzig ein exzellentes Alter.
Europarl v8

Only a united Europe is strong and competitive in an age of rapid globalisation.
In einer Zeit rascher Globalisierung ist nur ein geeintes Europa stark und wettbewerbsfähig.
Europarl v8

We live in an age of unification, not partition.
Wir leben in einem Zeitalter der Vereinigung, nicht der Teilung.
Europarl v8

It seemed to him an age since he was there before.
Es schien ihm eine Ewigkeit, seit er hier gewesen.
Books v1

One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here.
Ein Prozent klingt nach wenig, würde hier aber eine saumäßige Eiszeit verursachen.
TED2020 v1

We live in an incredible age of modern medicine.
Wir leben in einem unglaublichen Zeitalter moderner Medizin.
TED2020 v1

Also Dysthymia often presents itself at an earlier age than Major Depressive Disorder.
Außerdem zeigt sich Dysthymia oft in einem früheren Lebensalter als eine Depression.
Wikipedia v1.0

Badbury Rings is an Iron Age hill fort in east Dorset, England.
Badbury Rings ist ein eisenzeitliches Fort im Osten von Dorset in England.
Wikipedia v1.0