Übersetzung für "Water filling" in Deutsch

Water filling your lungs, hypothermia taking away all feeling.
Wasser füllt deine Lungen, Hypothermie lässt alle Gefühle verschwimmen.
OpenSubtitles v2018

The volume of water required for filling the voids corresponded to the void volume of the unvibrated poured-out fill.
Das zum Füllen der Hohlräume erforderliche Wasservolumen entsprach dem Hohlraumvolumen der ungerüttelten Schüttung.
EuroPat v2

The volume of water required for filling the voids corresponded to the void volume of the vibrated poured-out fill.
Das zum Füllen der Hohlräume erforderliche Wasservolumen entsprach dem Hohlraumvolumen der gerüttelten Schüttung.
EuroPat v2

Water: filling our water tanks is essential for us.
Wasser: das Auffüllen unserer Wassertanks ist essentiell für uns.
ParaCrawl v7.1

The tank can be filled with heated water through a filling opening 11 .
Der Tank kann durch eine Befüllungsöffnung 11 mit erwärmtem Wasser befüllt werden.
EuroPat v2

Water is gradually filling up the cabins.
Die Kabinen füllen sich nach und nach mit Wasser.
ParaCrawl v7.1

When this rain comes and the water starts filling this tank,
Wenn Regen kommt und das Wasser beginnt, den Tank zu füllen,
ParaCrawl v7.1