Übersetzung für "Waiting game" in Deutsch

You want to play a waiting game, hoping to learn Nemo's secrets.
Sie spielen ein Geduldsspiel, um Nemos Geheimnisse zu erfahren.
OpenSubtitles v2018

Mr. Bob, the drug business is a waiting game.
Mr. Bob, das Drogengeschäft ist ein Geduldsspiel.
OpenSubtitles v2018

Well, like I said... waiting game.
Nun, wie ich sagte... Geduldsspiel.
OpenSubtitles v2018

Look, it's a waiting game.
Wissen Sie, es ist ein Geduldsspiel.
OpenSubtitles v2018

They gave him chemo, but... it was just a waiting game.
Er bekam Chemo, aber... es war ein Warten auf den Tod.
OpenSubtitles v2018

Well, I was waiting until the game was over.
Ich wollte warten, bis das Spiel vorbei ist.
OpenSubtitles v2018

Dozens of people are waiting for the game to start.
Dutzende von Leuten warten auf das Spiel.
OpenSubtitles v2018

Those guns are still out there waiting for more game.
Die Geschütze warten hier auf noch mehr Beute.
OpenSubtitles v2018

Korinna invented and designed the card game "Waiting".
Korinna erfand und gestaltete das Kartenspiel "Warten"
CCAligned v1