Übersetzung für "Veteran status" in Deutsch

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, citizenship, disability or protected veteran status.
Alle qualifizierten Bewerber werden ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, nationale Herkunft, Staatsangehörigkeit, Behinderung oder geschützten Veteranenstatus für eine Beschäftigung in Betracht gezogen.
CCAligned v1

It is also prohibited to release eBooks with content that endorses hatred against certain individuals, or advocates against groups or organizations on the basis of religion, disability, gender, age, veteran status, sexual orientation, gender identity, or political affiliation.
Ebenso sind Veröffentlichungen von eBooks verboten, die unter Umständen gegen einzelne Personen, Gruppen oder Organisationen aufgrund verschiedener Kriterien wie Rasse, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder politischer Zugehörigkeit voreingenommen sind.
ParaCrawl v7.1

AMD has a zero-tolerance policy against harassment, including sexual harassment, and discrimination based on age, ancestry, color, marital status, medical condition, mental or physical disability, national origin, race, religion, political and/or third party affiliation, sex, sexual orientation, gender identity or veteran status.
Weltweiter Betriebsverhaltenskodex AMD pflegt eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Belästigung, einschließlich sexueller Belästigung und Diskriminierung aufgrund von Alter, Abstammung, Hautfarbe, Familienstand, Gesundheitszustand, geistiger oder körperlicher Behinderung, nationaler Herkunft, Rasse, Religion, politischer und/oder Drittzugehörigkeit, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität oder Veteranenstatus.
ParaCrawl v7.1

Example are speech which attacks or is demeaning to a group based on race, ethnicity, culture, religion, disability, gender, age, veteran status, sexual orientation, gender identity, geographical origin etc.
Beispiele dafür wären etwa solche Äußerungen, die eine bestimmte Gruppe angreifen oder herabwürdigen, sei es wegen ihrer Rasse, ethnischen Zugehörigkeit, Kultur oder Religion, eventueller Behinderungen, ihres Geschlechts, Alters, oder Veteranenstatus, ihrer sexuellen Ausrichtung, Geschlechtsidentität oder geografischen Herkunft.
ParaCrawl v7.1

Ferrum College does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, age, veteran status, sex or handicap in admission to, access to, treatment in or employment in its programs and activities.
Ferrum College diskriminiert nicht aufgrund der Rasse, der Religion, der Hautfarbe, der nationalen Herkunft, des Alters, des Veteranenstatus, des Geschlechts oder der Behinderung bei der Zulassung, dem Zugang zu, der Behandlung oder der Beschäftigung in seinen Programmen und Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Qualified applicants will be considered without regard to age, race, creed, color, national origin, ancestry, marital status, affectional or sexual orientation, gender identity or expression, disability, nationality, sex, religion, or veteran status.
Qualifizierte Bewerber werden ungeachtet von Alter, ethnischer Zugehörigkeit, Weltanschauung, Hautfarbe, Herkunftsland, Abstammung, Familienstand, emotionaler oder sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder Ausprägung, Behinderung, Nationalität, Geschlecht, Religion oder Veteranenstatus berÃ1?4cksichtigt.
ParaCrawl v7.1

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, age, sex, religion, disability, sexual orientation, marital status, veteran status, gender identity or expression, or any other basis protected by local, state or federal law.
Für alle qualifizierten Bewerber wird eine Einstellung in Betracht gezogen, unabhängig von Ethnie, nationaler Herkunft, Alter, Geschlecht, Religion, Behinderung, sexueller Neigung, Familienstand, Veteranenstatus, Geschlechtsidentität oder -ausdruck oder jedweder anderen Grundlage, die durch lokale, bundesstaatliche oder nationale Gesetze geschützt ist.
ParaCrawl v7.1

We consider all applicants for all positions without regard to race, creed, color, religion, gender, national origin, age, disability, sexual orientation, marital status, status with regard public assistance, veteran status, or membership in any other legally protected class.
Bei uns kommen alle Bewerber für alle Stellen in Frage – ungeachtet von ethnischer Herkunft, Religion, Hautfarbe, Alter, Behinderung, sexueller Ausrichtung, Familienstand, sozialem oder Veteranenstatus bzw. der Zugehörigkeit zu einer anderen gesetzlich geschützten Minderheit.
ParaCrawl v7.1

Google ads aren't permitted on content that may be construed as biased against individuals, groups or organisations based on criteria such as race, religion, disability, sex, age, veteran status, sexual orientation, gender identity or political affiliation.
Die Schaltung von Google-Anzeigen ist auf Content-Seiten verboten, die unter Umständen gegen einzelne Personen, Gruppen oder Organisationen aufgrund verschiedener Kriterien wie Rasse, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder politischer Zugehörigkeit voreingenommen sind.
ParaCrawl v7.1

We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Wir sind ein Arbeitgeber, der sich für Chancengleichheit einsetzt, und alle qualifizierten Bewerber werden für eine Anstellung berücksichtigt, ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, nationale Herkunft, Behindertenstatus, Status als geschützter Veteran oder andere gesetzlich geschützte Merkmale.
CCAligned v1

We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Wir sind ein Arbeitgeber, der sich für Chancengleichheit einsetzt, und alle qualifizierten Bewerber werden für eine Anstellung berücksichtigt, ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, nationale Herkunft, Behindertenstatus, Status als geschützter Veteran oder andere gesetzlich geschützte Merkmale.
CCAligned v1

Vertiv's Equal Employment Opportunity policy ensures that there will be no discrimination or harassment against an employee or applicant on the grounds of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age, disability, national origin, veteran status or any other factor considered unlawful by applicable laws and regulations.
Die Gleichstellungspolitik von Vertiv stellt sicher, dass es keine Diskriminierung oder Belästigung eines Mitarbeiters oder Bewerbers aufgrund von ethnischer Herkunft, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Alter, Behinderungen, nationaler Herkunft, Veteranenstatus oder anderen Faktoren gibt, die nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften als rechtswidrig gelten.
CCAligned v1

Best Western International is an equal opportunity employer, and it does not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, national origin, age, disability, veteran status, sexual orientation, or any other legally protected category.
Best Western International steht für Chancengleichheit und diskriminiert niemanden auf Grundlage von Hautfarbe und Herkunft, Religion, Geschlecht, Alter, Behinderung, Veteranenstatus, sexueller Orientierung oder anderen rechtlich geschützten Kategorien.
ParaCrawl v7.1

Likewise, publications of bundles, tracks and eBooks are prohibited, which are under certain circumstances prejudiced against certain individuals, groups or organizations based on various criteria such as race, religion, disability, gender, age, veteran status, sexual orientation, gender identity, or political affiliation.
Ebenso sind Veröffentlichungen von Bundles, Tracks und Ebooks verboten, die unter Umständen gegen einzelne Personen, Gruppen oder Organisationen aufgrund verschiedener Kriterien wie Rasse, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder politischer Zugehörigkeit voreingenommen sind.
ParaCrawl v7.1

The Caterpillar Foundation does not support groups or projects that discriminate or restrict services based on factors of race, color, sex (including pregnancy), age, disability, veteran status, religion, national origin, ancestry, sexual orientation, gender identity, marital status, domestic partner status, genetic information or citizenship status.
Die Caterpillar Foundation unterstützt keine Gruppen oder Projekte, die Services basierend auf Rasse, Hautfarbe, Geschlecht (einschließlich Schwangerschaft), Alter, Behinderung, Veteranenstatus, Religion, nationaler Herkunft, Abstammung, sexueller Neigung, Geschlechtsidentität, Familienstatus, Lebenspartnerschaftsstatus, genetischen Informationen oder Staatsbürgerschaft diskriminieren oder einschränken.
ParaCrawl v7.1

Examples of hate speech include attacking or advocating for the abuse or exclusion of people based on their ethnicity, national origin, political or religious affiliations, gender, sexual orientation, genetic predisposition, disability, medical or physical condition, veteran status, or any other protected classes under applicable law.
Beispiele für Hassbekundungen sind Angriffe gegen oder das Befürworten von Schmähungen oder der Ausgrenzung von Menschen auf Grundlage ihrer ethnischen oder nationalen Herkunft, politischer oder religiöser Zugehörigkeit, Geschlecht, sexueller Orientierung, genetischer Veranlagung, Behinderung, medizinischer oder körperlicher Verfassung, ihres Veteranenstatus oder jedes anderen durch geltendes Recht geschützten Status.
ParaCrawl v7.1

Accordingly, we ask applicants to provide information regarding their gender, veteran status, and ethnicity.
Daher bitten wir Bewerber, uns Informationen in Bezug auf ihr Geschlecht, ihren Status als Veteran und in Bezug auf auf ihren ethnischen Hintergrund zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Trina Solar disapproves of, and will not tolerate, unlawful discrimination against any applicant or employee because of race, color, national origin or ancestry, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), gender identity, age, religion, disability, family care status, veteran status, marital status, sexual orientation, or any other basis protected by local, state or federal laws.
Trina Solar lehnt die rechtswidrige Diskriminierung von Bewerbern oder Mitarbeitern auf Grund von deren Rasse, Hautfarbe, nationaler Herkunft oder Vorfahren, Geschlecht (einschließlich Schwangerschaft, Geburt und damit verbundenen Beschwerden), Geschlechtsidentität, Alter, Religion, Behinderung, familiären Verpflichtungen, Veteranenstatus, Familienstand, sexueller Orientierung oder aus anderen Gründen, die kommunale oder nationale Gesetze vorsehen, ab und wird sie nicht tolerieren.
ParaCrawl v7.1