Übersetzung für "Very large" in Deutsch

That body of knowledge is very large, and it is constantly growing.
Dieses gesammelte Wissen ist äußerst umfassend und es wird beständig erweitert.
Europarl v8

Indeed, Europe has contributed a very large amount.
Tatsächlich hat Europa einen sehr großen Betrag beigesteuert.
Europarl v8

The PNR resolution was adopted by a very large majority and with our support.
Die PNR-Entschließung wurde von einer sehr großen Mehrheit und mit unserer Unterstützung angenommen.
Europarl v8

It also has a very large foreign debt vis-à-vis the European Union.
Darüber hinaus verzeichnet auch dieses Land sehr hohe Auslandsschulden gegenüber der Europäischen Union.
Europarl v8

Builder's waste accounts for a very large proportion of total waste in society.
Die Bauabfälle machen einen sehr großen Anteil aller Abfälle aus.
Europarl v8

Was that not a way of offending a very large group of people?
Wurde dadurch nicht eine sehr große Gruppe der Bevölkerung gekränkt?
Europarl v8

That is why we have to get a very large majority for this report tomorrow.
Deshalb müssen wir morgen für diesen Bericht eine sehr große Mehrheit zustande bringen.
Europarl v8

All this debate about one small subject opens the way to very large issues.
Diese Aussprache über eine kleines Thema führt zu äußerst wichtigen Dingen.
Europarl v8

The Commission shares these concerns to a very large extent.
Die Kommission teilt diese Anliegen in einem sehr großen Umfang.
Europarl v8

So there is a very large market to be satisfied.
Es gilt also eine sehr große Nachfrage auf dem europäischen Markt zu befriedigen.
Europarl v8

Jordan also has very large groups of Palestinian refugees within its borders.
Außerdem hat Jordanien sehr große Gruppen palästinensischer Flüchtlinge innerhalb seiner Grenzen .
Europarl v8

I represent a very large car manufacturing area in my constituency.
Ich vertrete mit meinem Wahlkreis eine Region mit einer sehr großen Automobilindustrie.
Europarl v8

Unfortunately, in Europe there are currently very large differences in terms of Internet access.
In Europa bestehen derzeit leider sehr große Unterschied den Internetzugang betreffend.
Europarl v8

Some very large interests are at stake.
Große Interessen stehen auf dem Spiel.
Europarl v8

The gypsies, or Romanies, are a very large minority in Europe.
Die Zigeuner bzw. Roma sind eine sehr große europäische Minderheit.
Europarl v8