Übersetzung für "Van body" in Deutsch
No.
Once
they're
in
the
van,
they're
just
body
parts.
Sobald
sie
im
Van
sind,
sind
es
Körperteile.
OpenSubtitles v2018
We
supply
many
semitrailer
bobbin
winder
for
van
body
parts.
Wir
liefern
viele
Auflieger
Spuler
für
van
Körperteile.
ParaCrawl v7.1
In
the
words
of
Van
Dongen:
'Plinth,
body
and
architrave'.
Van
Dongen
beschreibt
das
mit
drei
Worten:
„Sockel,
Baukörper
und
Architrav“.
ParaCrawl v7.1
For
all
vehicles,
a
van
body
and
trailer
operation
is
possible,
moreover,
all
vehicles
equipped
with
a
navigation
system
to
ensure
the
fastest
possible
availability
of
the
targets
and
the
continuous
monitoring
of
transport!
Bei
allen
Fahrzeugen
ist
ein
Kofferaufbau
sowie
Anhängerbetrieb
möglich,
zudem
sind
alle
Fahrzeuge
mit
einem
Navigationssystem
ausgerüstet
um
eine
schnellstmögliche
Erreichbarkeit
der
Ziele
sowie
eine
lückenlose
Transportüberwachung
zu
garantieren!
CCAligned v1
The
van
box
body
kit
comes
in
two
standard
sizes
and
can
therefore
be
optimally
adapted
to
the
specifications
of
the
vehicle
manufacturers.
Der
Van-Kofferbausatz
wird
in
zwei
standardisierten
Größen
angeboten
und
kann
so
optimal
auf
die
Vorgaben
der
Fahrzeug-Hersteller
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
design,
with
the
Sprinter
four
metres
long
of
sales
area
and
up
to
five
metres
for
the
van
body
are
possible.
Je
nach
Bauart
sind
beim
Sprinter
vier
Meter
Verkaufsraumlänge
und
bis
zu
fünf
Meter
beim
Kofferaufbau
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
CARGO
VAN
body
kits
are
assembled
from
prefabricated
parts,
which
allow
mounting
on
any
kind
of
truck,
trailer
or
chassis.
Die
CARGO
VAN
Kofferaufbauten
werden
aus
einzelnen
Baukastenteilen
zusammengebaut,
womit
die
Montage
auf
alle
Typen
von
Anhängern,
Aufliegern
und
Chassis
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Configuring
a
van,
finding
customised
body
solutions
together
with
just
the
right
financing
or
simply
leasing
a
van
are
all
no
problem.
Einen
Van
konfigurieren,
die
maßgeschneiderte
Aufbauvariante
und
die
beste
Finanzierung
finden
oder
einen
Van
mieten
–
alles
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
The
company
collaborates
closely
with
the
trailer
and
superstructure
manufacturer
Schmitz
Cargobull,
which
is
launching
the
new
van
body
kit
V.KO
Dry
onto
the
market
with
lighting
by
Aspöck
Systems.
Das
Unternehmen
arbeitet
eng
mit
dem
Trailer-
und
Aufbautenhersteller
Schmitz
Cargobull
zusammen,
der
den
neuen
Van-Kofferbausatz
V.KO
Dry
mit
der
Beleuchtungsausstattung
von
Aspöck
Systems
auf
dem
Markt
bringt.
ParaCrawl v7.1
The
city
van
will
be
supplied
as
a
closed-body
van,
a
wagon
and
a
mixed
version,
in
three
lengths
based
on
two
wheelbases
and
with
two
gross
vehicle
weights.
Der
City
Van
wird
als
Kastenwagen,
Kombi
und
Mixto
angeboten,
in
bis
zu
drei
Längen,
basierend
auf
zwei
Radständen
und
mit
zwei
Gesamtgewichten.
Daneben
gibt
es
zahlreiche
weitere
Individualisierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1