Übersetzung für "User demand" in Deutsch

Relative to user demand, static performance would be perceived as worsening.
Gegenueber den Anforderungen der Benutzer wuerde ein Stagnieren der Leistung als Verschlechterung wahrgenommen.
TildeMODEL v2018

The user cannot demand a subsequent cancellation or withdrawal of contents.
Die nachträgliche Löschung von Inhalten kann vom Nutzer nicht verlangt werden.
ParaCrawl v7.1

With top quality and complete specifications,our PTFE thread seal tape can satisfy various user`s demand.
Mit Top-Qualität und komplette Spezifikationen kann unsere PTFE-Thread-Siegel-Band verschiedene Benutzer Nachfrage befriedigen.
ParaCrawl v7.1

Due to user demand the status bar has been redesigned.
Auf Wunsch vieler Benutzer wurden die Anzeigen der Statusleiste angepaßt.
ParaCrawl v7.1

These games are quite time-tested and user demand.
Diese Spiele sind sehr bewährten und Nachfrage der Nutzer.
ParaCrawl v7.1

The user can always demand the deletion of the data.
Der Nutzer kann jederzeit die Löschung seiner Daten verlangen.
ParaCrawl v7.1

In turn, development of innovative services stimulates user demand facilitating infrastructure deployment.
Die Entwicklung innovativer Dienste wiederum fördert die Anwendernachfrage und damit die Bereitstellung von Infrastrukturen.
TildeMODEL v2018

In turn, development of innovative services stimulates user demand which facilitates infrastructure deployment.
Die Entwicklung innovativer Dienste wiederum fördert die Anwendernachfrage und damit die Bereitstellung von Infrastrukturen.
TildeMODEL v2018

The information will be used until the user sends a demand to be erased from the data base.
Dann muss der Benutzer ein Gesuch zur Entfernung der persönlichen Daten aus der Datenbank ausfüllen.
ParaCrawl v7.1

With top quality and complete specifications,our PTFE Pipe Tape can satisfy various user`s demand.
Mit Top-Qualität und komplette Spezifikationen, unsere PTFE-Rohr-Band können verschiedene Benutzer Nachfrage gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1