Übersetzung für "Use knowledge" in Deutsch

Stories are what we use to transmit knowledge.
Wir benutzen Geschichten, um Wissen weiter zu geben.
TED2013 v1.1

In addition, they shall provide for provisions on access rights and dissemination and use of knowledge.
Sie enthalten auch Bestimmungen über Zugangsrechte und Verbreitung und Nutzung der Erkenntnisse.
DGT v2019

How developing countries can participate in the use of new knowledge from genomes
Wie können Entwicklungsländer an der Nutzung neuer Erkenntnisse der Genomforschung beteiligt werden?
TildeMODEL v2018

You shouldn't use your knowledge to fight others.
Missbrauche dein Wissen nicht um gegen andere zu kämpfen.
OpenSubtitles v2018

Policy and practice should be informed by the use of knowledge and evaluation.
Politik und Praxis sollten sich auf ein Fundament aus Wissen und Evaluierung stützen.
TildeMODEL v2018

Maybe we can use your special knowledge of Superman to free him.
Dein Wissen über Superman könnte uns dabei helfen, ihn zu befreien.
OpenSubtitles v2018

We'll use our knowledge of the terrain to destroy them
Wir nutzen das Gelände, um sie zu vernichten.
OpenSubtitles v2018

Why not use your knowledge of the future... to play the stock market?
Warum nicht lhr Zukunftswissen nutzen und an der Börse spekulieren?
OpenSubtitles v2018

You'll use our knowledge for war.
Sie nutzen unser Wissen für den Krieg.
OpenSubtitles v2018

So there must be a way to use the knowledge that they've acquired against them.
Also muss man ihr gestohlenes Wissen gegen sie nutzen können.
OpenSubtitles v2018

He would never use his knowledge to harm others.
Er würde sein Wissen nie dazu verwenden, anderen zu schaden.
OpenSubtitles v2018

Second their linguistic knowledge, or their use of linguistic knowledge.
Zweitens durch ihre Sprachkenntnisse bzw. ihre fehlen den Sprachkenntnisse.
EUbookshop v2