Übersetzung für "Did not use" in Deutsch

He did not want to use employment as a target for tax policy.
Er wollte nicht Beschäftigung als Ziel der Steuerpolitik formulieren.
Europarl v8

But they did not need to use any bullets to do it.
Und dafür brauchten sie keine Kugeln.
Europarl v8

They did not want to use their technology for this purpose whereas the Europeans did.
Sie wollten ihre Technologie nicht dafür nutzen, aber die Europäer wollten es.
Europarl v8

They did not use the internet enough.
Sie haben das Internet nicht genügend genutzt.
Europarl v8

I did not wish to use these arguments.
Ich wollte diese Argumente eigentlich nicht anführen.
Europarl v8

Due to this fact investigated companies did not use the corporate income tax exemption scheme.
Mithin machten die untersuchten Unternehmen keinen Gebrauch von der Regelung zur Körperschaftsteuerbefreiung.
DGT v2019

Shinkichi did not use this sword.
Shinkichi hat dieses Schwert nicht benutzt.
OpenSubtitles v2018

And, no, I did not use my fingers and toes.
Und nein, ich benutzte nicht Finger und Zehen.
OpenSubtitles v2018

I did not use it for that reason.
Ich habe es nicht aus diesem Grund verwendet.
OpenSubtitles v2018

I bought a hearing aid, but he did not use it.
Ich hab ihm ein Hörgerät gekauft, das er nicht benutzt.
OpenSubtitles v2018

But why did you not use a sponge?
Warum nimmst du nicht einen Schwamm?
OpenSubtitles v2018

Oh, I did not use condoms more.
Oh, ich hab keine Kondome mehr.
OpenSubtitles v2018

Tell me again why we did not use my all access pass card?
Sag mir noch einmal, warum wir nicht meine Überall-Zugangs-Passkarte benutzen?
OpenSubtitles v2018

There's another young man, he did not use his sword.
Ein junger Gelehrter hat sein Schwert nicht benutzt.
OpenSubtitles v2018

I did not use excessive force.
Ich habe keine übertriebene Gewalt angewendet.
OpenSubtitles v2018

Since the Republic was short-lived, it did not use any flags or symbols.
Daher besaß diese Republik keine Flagge oder andere repräsentativen Symbole.
Wikipedia v1.0