Übersetzung für "Ultimate sacrifice" in Deutsch
So,
Jeremiah
made
the
ultimate
sacrifice.
Aber
Jeremiah
rettete
ihm
das
Leben.
OpenSubtitles v2018
They
will
never
forget
your
ultimate
sacrifice.
Sie
werden
Ihr
Opfer
niemals
vergessen.
OpenSubtitles v2018
He
knew
he
might
have
to
make
the
ultimate
sacrifice
one
day.
Er
wusste,
er
müsste
eines
Tages
das
ultimative
Opfer
bringen.
OpenSubtitles v2018
It
was
always
God's
intention
--
the
ultimate
sacrifice.
Es
war
immer
Gottes
Intention...
das
ultimative
Opfer.
OpenSubtitles v2018
But
what
if
every
trial
has
just
been
a
preparation
for
you
to
make
the
ultimate
sacrifice?
Und
wenn
jede
Prüfung
nur
eine
Vorbereitung
auf
dein
höchstes
Opfer
war?
OpenSubtitles v2018
The
reason
that
we
are
making
the
ultimate
sacrifice...
Der
Grund,
warum
wir
das
ultimative
Opfer
bringen...
OpenSubtitles v2018
Well
worth
the
fight
worth
the
ultimate
sacrifice.
Und
dass
der
Kampf
das
Opfer
letzten
Endes
wert
ist.
OpenSubtitles v2018
And
Beth
made
the
ultimate
sacrifice.
Und
Beth
brachte
das
höchste
Opfer.
OpenSubtitles v2018
Men
and
women
whose
ultimate
sacrifice
must
never
be
forgotten.
Männer
und
Frauen,
deren
ultimatives
Opfer...
..nie
vergessen
werden
darf.
OpenSubtitles v2018
I've
made
the
ultimate
sacrifice.
Dafür
bringe
ich
auch
ein
Opfer.
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
make
the
ultimate
sacrifice.
Ich
muss
das
ultimative
Opfer
bringen.
OpenSubtitles v2018
They
were
meant
to
point
to
the
ultimate
sacrifice,
Jesus.
Sie
wurden
in
die
ultimative
Opfer
zu
Punkt
gemeint,
Jesus.
ParaCrawl v7.1
Fortunately,
Jesus
was
baptized
and
made
the
ultimate
sacrifice
for
us.
Zum
Glück
wurde
Jesus
getauft
und
brachte
das
ultimative
Opfer
für
uns
dar.
ParaCrawl v7.1
Hebrews
tells
us
that
this
ultimate
sacrifice
was
once-for-all.
Hebräer
sagt
uns,
dass
das
ultimative
Opfer
war
einmal
für
alles.
ParaCrawl v7.1
These
brave
men
made
the
ultimate
sacrifice
of
giving
their
lives
for
their
country.
Diese
tapferen
Männer
bringen
das
höchste
Opfer,
indem
sie
für
ihr
Land
ihr
Leben
geben.
Europarl v8
The
brave
soldiers
who
made
the
ultimate
sacrifice
for
this
great
nation.
Die
mutigen
Soldaten,
die
für
diese
große
Nation
das
ultimative
Opfer
gebracht
haben.
OpenSubtitles v2018
Along
with
those
who
have
made
the
ultimate
sacrifice,
113
local
boys
are
unaccounted
for
in
the
Pacific
theater.
Zusammen
mit
Menschen,
die
ihr
Leben
dafür
gaben,
werden
113
Männer
im
Pazifikkrieg
vermisst.
OpenSubtitles v2018
In
the
military,
they
have
a
saying
for
a
soldier
that
makes
the
ultimate
sacrifice.
Beim
Militär
gibt
es
ein
Sprichwort
für
Soldaten,
die
das
ultimative
Opfer
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
will
make
the
ultimate
sacrifice,
and
I
will
be
ugly
for
my
daughter.
Ich
bringe
das
größte
Opfer.
Ich
werde
für
meine
Tochter
hässlich
sein.
OpenSubtitles v2018
Officials
hail
Anselmo
as
a
courageous
individual
who
paid
the
ultimate
sacrifice
in
pursuit
of
higher
justice.
Offizielle
Stellen
würdigten
den
Mut
Anselmos,
der
sein
Leben
im
Dienste
der
Gerechtigkeit
gab.
OpenSubtitles v2018
That
is
why
I
feel
more
pride
than
sorrow,
for
Samuel
Makin
made
the
ultimate
sacrifice.
Darum
fühle
ich
mehr
Stolz
als
Kummer,
denn
Samuel
Makin
hat
das
größte
Opfer
gebracht.
OpenSubtitles v2018