Übersetzung für "Turbulent environment" in Deutsch

RLB NÖ-Wien is a stable partner to investors in a turbulent market environment.

In the financial year 2009, HUBER+SUHNER succeeded overall in holding its ground respectably, despite the turbulent market environment.

Furthermore, given today’s extraordinarily turbulent geopolitical environment, Germany has a fundamental interest in championing the development of the EU’s foreign policy and security institutions.

In this turbulent environment, the single currency provides a shield and can put the euro area in a unique position to play a key role in the global political arena in stemming the associated risks.

Welcome to the G-Zero world, a more turbulent, uncertain environment in which coordination on global policy issues falls by the wayside.

He said that, from a business perspective, the EU is regarded as a ‘hostileand turbulent environment’.

Furthermore, because of their fragility, thermocouples can be used only to a limited extent in a turbulent high-temperature environment in which, in addition, chemical surface reactions further impair the thermocouples.

Important trends of thought are also emerging concerning the adjustment of organisations to a turbulent environment.

In this turbulent environment, we will continue to maintain and strengthen our position as the first integrated overall approach agency.

Modern business conditions in the global market in which we operate, characterized by the sudden and rapid changes in uncertain and turbulent environment, requires efficient management which is based on real customer needs.

Small countries have unique needs, challenges and assets in adapting their policies to the increasingly complex, turbulent global environment.

Thus, Achema reflects the overall trends in its core sectors like machinery and plant engineering and the chemical industry which, despite a turbulent international business environment, are proving to be surprisingly resilient.

Report on this topic was not only a flagship report but also a logic follow-up on the previous informational block dedicated to corporate PR in a turbulent environment.

In the 2015 fiscal year, we achieved ambitious sales and profitability results once again despite the challenging and turbulent environment in the sales markets important for us.

As Hartmut Mehdorn stated: “We are currently operating in a turbulent environment, both in terms of competition and economic conditions.

To succeed in such a turbulent environment, packaging companies need to focus on the management of raw material inflation, the reduction of waste, effective capital expenditure, operational performance management, product and consumer profitability management, innovation and global supply chain management.

Article: "Frischwind" In recent years, the shipping industry has experienced a particularly dynamic and turbulent market environment.

This is really useful and makes controlling the turbulent environment a lot easier,” says Matti Salmi, Purchasing Director at Musti Group Nordic.

The Group is this way optimally adapted to the changing framework of a turbulent market environment – a pre-condition for a further positive company’s performance.

They are able to exploit opportunities in a turbulent market environment in the interests of a dynamic corporate development.