Übersetzung für "Try to understand" in Deutsch

Please try to understand that.
Ich bitte, das zu verstehen.
Europarl v8
So now we wanted to try to understand something about what controls the duration of this state.
Danach wollten wir verstehen, was die Dauer dieser Gefühlslage beeinflusste.
TED2013 v1.1
To try and understand what it is about genetic differences that causes the diseases.
Um zu verstehen, welche genetischen Unterschiede die Krankheiten verursachen.
TED2013 v1.1
And we're going to try to understand what's happening in his brain.
Und wir werden versuchen zu verstehen, was in seinem Gehirn vorgeht.
TED2013 v1.1
The same way we make mistakes when we try to understand other people.
Genauso, wie wenn wir versuchen, die Meinung anderer zu verstehen.
TED2020 v1
Let's try to understand that in the next 10 minutes.
Versuchen wir mal, das in zehn Minuten zu verstehen.
TED2020 v1
How do we try to understand what China is?
Wie können wir versuchen zu verstehen, was China ist?
TED2020 v1
Try to understand it in Spanish, without translating to English.
Versuch’s auf Spanisch zu verstehen, ohne es ins Englische zu übersetzen!
Tatoeba v2021-03-10
Try to understand me.
Versuch doch, mich zu verstehen!
Tatoeba v2021-03-10
What is wrong with these people that they do not even try to understand?
Was ist mit diesen Leuten los, daß sie kaum eine Aussage begreifen?
Tanzil v1
We should try to understand each other.
Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.
Tatoeba v2021-03-10
But what I want you to do is to try to understand it.
Aber ich möchte auch, dass Sie versuchen, es zu begreifen.
TED2013 v1.1
Try to understand that bees are very important.
Versuchen Sie zu verstehen, dass Bienen sehr wichtig sind.
TED2020 v1
And you listen and you try to understand why they're so mad.
Sie hören zu und versuchen zu verstehen, warum er so sauer ist.
TED2020 v1
It is far better to try and understand their motives.
Es ist wesentlich besser zu versuchen, ihre Motive zu verstehen.
News-Commentary v14
Hold on, gentlemen, please try to understand my position.
Moment, meine Herren, verstehen Sie bitte meine Lage.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

to be understanding no understanding i have tried further our understanding
understand try to understand we understand that trying to understand
are trying you understand