Übersetzung für "Treatment works" in Deutsch

I doubt we will find a treatment that works.
Ich bezweifle, dass wir eine wirksame Behandlung finden werden.
OpenSubtitles v2018

The treatment only works if you're rested and otherwise healthy.
Die Behandlung funktioniert nur, wenn du ausgeruht und ansonsten gesund bist.
OpenSubtitles v2018

International day against drug abuseand illicit drug trafficking ‘Drugs: treatment works’
Internationaler Tag gegen Drogenmissbrauch und illegalen Drogenhandel „Drogen: Behandlung lohnt sich”
EUbookshop v2

After a few sessions, your phobia will go away if the treatment works.
Nach regelmäßigen Sitzungen, wenn die Behandlung funktioniert, verschwindet die Phobie.
ParaCrawl v7.1

This treatment works continuously without any stoppages or chemicals.
Dieses Verfahren arbeitet kontinuierlich ohne Betriebsunterbrechungen und ohne Chemikalien.
ParaCrawl v7.1

There are different ideas about how and why blue light treatment works.
Es gibt verschiedene Theorien darüber, wie und warum die Blaulichtbehandlung funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Even though a single treatment works for up to 14 months, PRP is temporary.
Obwohl eine einzelne Behandlung bis zu 14 Monaten wirkt, ist PRP vorübergehend.
ParaCrawl v7.1

The Best Acne Treatment that Really Works (25)
Die beste Akne-Behandlung, die wirklich funktioniert (25)
CCAligned v1

Our heat treatment works with the method of gas carburizing.
Unsere Härterei arbeitet mit dem Verfahren der Gasaufkohlung.
ParaCrawl v7.1

It really is a premature ejaculation treatment that actually works.
Es ist wirklich eine Behandlung vorzeitiger Ejakulation, die tatsächlich funktioniert.
ParaCrawl v7.1

The wastewater treatment plant works according to the mechanical-biological principle.
Die Kläranlage arbeitet nach dem mechanisch-biologischen Prinzip.
ParaCrawl v7.1

I had to explain several times how this new treatment method works.
Somit musste ich mehrfach erzählen, wie diese neue Behandlungsmethode genau funktioniert.
ParaCrawl v7.1

This form of treatment works well and has proved very successful.
Dieser Therapieansatz funktioniert gut und hat zu großen Erfolgen geführt.
ParaCrawl v7.1

There are different theories about how and why blue light treatment works.
Es gibt verschiedene Theorien darüber, wie und warum die Blaulichtbehandlung funktioniert.
ParaCrawl v7.1

The medical treatment works through a substance that binds iron.
Die medikamentöse Behandlung erfolgt mit einem Präparat, welches Eisen bindet.
ParaCrawl v7.1

We drink it directly as drinking water without first sending it to a water treatment works.
Wir trinken es direkt als Trinkwasser, ohne dass es vorher zu Trinkwasseraufbereitungsanlagen geleitet wird.
Europarl v8