Übersetzung für "Top of the range" in Deutsch
More
than
80%
of
the
world's
top-of-the-range
motor
cars
come
from
Europe.
Über
80
%
aller
Premiumautos
auf
der
Welt
kommen
aus
Europa.
Europarl v8
The
top
of
the
range
is
classed
as
Sub-Alpine
or
Alpine.
Die
höchsten
Gipfel
ist
als
alpin
oder
subalpin
klassifiziert.
Wikipedia v1.0
Its
print
runs,
which
are
indicated
only
in
terms
of
range,
are
much
lower
than
those
of
all
the
other
countries,
even
if
top
end
of
the
range
is
taken
into
account.
Aber
auch
die
oberen
Werte
liegen
deutlich
unter
denen
aller
übrigen
Länder.
EUbookshop v2
Below
are
the
top
and
bottom
of
the
range
for
domestic
use.
Im
Folgenden
sind
die
oberen
und
unteren
Ende
des
Bereichs
für
den
Hausgebrauch.
ParaCrawl v7.1
This
top
of
the
range
lubricant
has
a
guaranteed
pure
and
natural
formula,
with
certified
organic
status.
Dieses
hochwertige
Gleitmittel
bietet
eine
garantiert
reine
und
natürliche
Formel
mit
zertifiziertem
Bio-Status.
ParaCrawl v7.1
These
campsites
also
have
top-of-the-range
facilities
and
quality
services.
Diese
Campingplätze
verfügen
auch
über
erstklassige
Einrichtungen
und
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
high-end
carbon
pre-shaped
top
model
of
the
range
–
in
cooperation
with
ION.
Das
vorgeformte
High-End-Spitzenmodell
der
Range
aus
Carbon
–
entstanden
in
Kooperation
mit
ION.
CCAligned v1
All
work
is
carried
out
by
hand
or
by
our
top
of
the
range
machinery.
Alle
Arbeiten
werden
von
Hand,
oder
unseren
erstklassigen
Maschinen
verrichtet.
CCAligned v1
The
following
explanations
relate
to
a
large
and
heavy,
top-of-the-range
reference
vehicle.
Die
folgenden
Erläuterungen
beziehen
sich
auf
ein
großes,
schweres
Referenzfahrzeug
der
Oberklasse.
ParaCrawl v7.1
Reserva
Heredad
was
created
to
express
style
in
the
world
of
top
of
the
range
sparkling
wines.
Reserva
Heredad
wurde
mit
dem
höchsten
Qualitätsanspruch
in
der
Welt
der
Schaumweine
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
Your
customers
demand
top-of-the-range
performance
and
printing
quality.
Ihre
Kunden
verlangen
erstklassige
Performance
und
Druckqualität.
ParaCrawl v7.1
The
Columbus
navigation
system
is
at
the
top
of
the
range.
An
der
Spitze
des
Programms
steht
das
Navigationssystem
Columbus.
ParaCrawl v7.1
The
brand
has
also
created
some
of
the
top
of
the
range
helmets
on
the
market.
Die
Marke
hast
ebenfalls
einige
Helme
geschaffen
der
höchsten
Qualität
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
top-of-the-range
navigation
system
in
the
A5
coupe
is
one
of
Audi's
latest
generation.
Das
Top-Navigationssystem
im
A5
Coupé
gehört
zur
jüngsten
Gerätegeneration
von
Audi.
ParaCrawl v7.1
This
top
of
the
range
vibrator
has
two
powerful
yet
quiet
motors.
Dieser
hochwertige
Vibrator
hat
zwei
leistungsstarke
und
leise
Motoren.
ParaCrawl v7.1
They
have
top
of
the
range
equipment,
and
their
instructors
are
always
helpful.
Sie
haben
Spitze
des
Bereichs
Geräte
und
ihre
Lehrer
sind
immer
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1