Übersetzung für "Three weeks time" in Deutsch
You
know
that
we
will
be
holding
elections
in
Austria
in
three
weeks'
time.
Sie
wissen,
in
Österreich
gibt
es
in
drei
Wochen
Wahlen.
Europarl v8
Humanity
has
a
rendezvous
in
Kyoto
in
three
weeks'
time.
In
drei
Wochen
kommt
die
Menschheit
in
Kyoto
zusammen.
Europarl v8
I'm
going
on
holiday
in
three
weeks'
time.
In
drei
Wochen
fahre
ich
in
Urlaub.
Tatoeba v2021-03-10
The
meeting
will
prepare
the
11th
EU-Japan
Summit
to
be
held
in
three
weeks'
time
in
Tokyo.
Gipfeltreffens
EU-Japan,
das
in
drei
Wochen
in
Tokio
stattfinden
wird.
TildeMODEL v2018
You
can
come
back
in
three
weeks'
time.
Sie
können
in
drei
Wochen
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
Passat
follow
me
around
for
three
weeks
one
time.
Mir
folgte
mal
drei
Wochen
lang
ein
Passat.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
back
in
three
weeks
this
time.
Diesmal
bin
ich
in
drei
Wochen
wieder
zurück.
OpenSubtitles v2018
Kari,
it's
been
three
weeks,
isn't
it
time
you
had
a
haircut?
Kari,
es
ist
drei
Wochen
her,
dass
du
beim
Friseur
warst.
OpenSubtitles v2018
In
about
three
weeks’
time
approximately
80%
of
the
bruising
and
swelling
will
have
disappeared.
In
etwa
drei
Wochen
sind
etwa
80%
der
Blutergüsse
und
Schwellungen
verschwunden.
CCAligned v1
Audi
starts
the
fifth
round
of
the
WEC
in
only
three
weeks
time.
Bereits
in
drei
Wochen
startet
Audi
zum
fünften
WEC-Lauf.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
back
to
full
attack
in
three
weeks’
time
at
the
6h
Race.”
Beim
6h-Rennen
in
drei
Wochen
greifen
wir
dann
wieder
voll
an.“
ParaCrawl v7.1
With
two
appointments
scheduled
per
week,
there
is
a
total
of
three
weeks
treatment
time.
Bei
zwei
Terminen
pro
Woche
ergibt
sich
eine
Gesamtbehandlungszeit
von
drei
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Willard
Yarner,
a
planter
up
the
bayou
celebrates
his
anniversary
in
three
weeks'
time.
Willard
Yarner,
ein
Plantagenbesitzer
oben
am
Sumpf,
feiert
in
3
Wochen
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
In
a
three
weeks
time
he
travelled
all
over
the
island
and
enjoyed
the
mediterranean
landscape.
Drei
Wochen
lang
tourte
er
durch
die
ganze
Insel
und
erfreute
sich
an
der
mediterranen
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
Please
give
your
lecturers
at
least
three
or
four
weeks'
time
to
read
and
mark
your
paper.
Sie
sollten
den
Lehrenden
mindestens
drei
bis
vier
Wochen
Zeit
für
die
Korrektur
geben.
ParaCrawl v7.1
In
three
weeks’
time
it’s
about
that
time
again
–
the
Oktoberfest
starts.
In
drei
Wochen
heißt
es
wieder
Ozapft
ist
und
die
Wiesn
geht
wieder
los.
ParaCrawl v7.1
We
will
most
certainly
return,
but
then
with
at
least
three
weeks
time
and
a
little
earlier
in
the
year.
Wir
werden
sicherlich
wiederkommen,
dann
mit
mindestens
drei
Wochen
Zeit
und
etwas
früher
im
Jahr.
ParaCrawl v7.1
That
has
to
be
accepted
by
unanimity,
and
the
vote
is
on
29
April
-
in
three
or
four
weeks'
time.
Dieser
Antrag
muss
einstimmig
angenommen
werden,
und
die
Abstimmung
findet
am
29.
April
statt,
also
in
drei
oder
vier
Wochen.
Europarl v8