Übersetzung für "Third party entity" in Deutsch

Diese Datenschutzrichtlinie schafft nicht durchsetzbar von jedem dritten Unternehmen Rechte.

Um die Nutzung von Diensten zu ermöglichen, die von dem Drittunternehmen bereitgestellt werden;

Durch diesen Beschluss werden keinerlei Rechte, Vergünstigungen oder Vorteile für andere Parteien, Personen oder Einrichtungen privater oder öffentlicher Art begründet oder übertragen.

Ein Zentralverwahrer sollte ferner sicherstellen, dass der umgehende Zugang zu seinen Vermögenswerten nicht negativ durch die Auslagerung von Verwahr- und Anlagefunktionen an eine dritte Stelle beeinflusst wird.

Für den Fall, dass die Versicherung durch so genannte „Captives“ oder verbundene Gesellschaften gewährt wird, wird das versicherte Risiko auf eine unabhängige dritte Partei übertragen, die ihrerseits die in Absatz 2 aufgeführten Zulassungskriterien erfüllt.

Ein Dritter ist eine andere Entität oder eine andere Person als Sie selbst, Mediaocean oder die Kunden von Mediaocean.

Für den Fall, dass Joomag von einem Dritten erworben oder mit diesem fusioniert oder eine Änderung der Mehrheitsverhältnisse oder eine Form des Verkaufs oder der Übertragung eines Teils oder aller seiner Vermögenswerte erfährt, behalten wir uns das Recht vor, unter gleichwelchem dieser Umstände die durch uns über die Benutzer gesammelten Informationen im Rahmen der Fusion, des Erwerbs, des Verkaufs oder einer anderen Änderung der Mehrheitsverhältnisse weiterzugeben oder zuzuweisen.

Arbeiten kooperativ mit Kunden und / oder dritte Partei zu lokalisieren und zu korrigieren Schaltung und Probleme mit der Verbindung.

Die Daten werden weder an Drittanbieter weitergegeben, noch auf einem Server gespeichert - ausgenommen sind iCloud Server, die von Apple betrieben werden.

Wir geben Ihre persönlichen Daten offen zu legen noch keine persönlichen Informationen an Dritte Person ohne Ihre Zustimmung für andere als die oben genannten Zwecke.

In Übereinstimmung mit Artikel 18 des portugiesischen Gesetzes Nr. 144/2015 vom 8. September teilen wir hiermit mit, dass der Verbraucher im Falle eines Verbraucherrechtsstreits wie folgt auf ein alternatives drittes Unternehmen zur Beilegung von Verbraucherrechtsstreitigkeiten zurückgreifen kann:

Um Material hochzuladen, bereitzustellen, per E-Mail oder sonstig zu übermitteln, das persönliche oder private Informationen jeglicher dritten Person oder Einheit enthält, einschließlich aber nicht begrenzt auf Telefonnummern oder Adressen, Kredit- oder Bankkarten, Telefonkarten, Kontonummern, Sozialversicherungsnummern, Passwörter oder ähnliche Informationen;

Wenn Darlehen finanziert werden durch eine dritte Partei gewährt wie zum Beispiel eine Bank oder Credit Union, mehrere Anfragen sind wahrscheinlich gemacht werden von Ihrer Kreditkarte werden, die Schäden an Ihrem Kredit-Score.

Mitglieder sind dafür persönlich verantwortlich, jeden Dritten oder jede juristische Person, die die Flugtickets, die Transaktion oder die Dienstleistungen bezahlt (einschließlich aber nicht beschränkt auf den Arbeitgeber des Mitglieds), bezüglich der Meilen und Vergünstigungen zu informieren, die durch das Programm erzielt wurden.

Meetup kann jedoch die früheren Organisatoren wieder einsetzen, falls deren Meetup-Gruppe mit einer registrierten externen Organisation, juristischen Person oder Firma verbunden ist.

Nichts in diesem Vertrag, ausdrücklich oder impliziert, sollte oder soll auf dritte Personen oder Organisationen ein Recht, eine Leistung oder ein Rechtsmittel jeglicher Art, unter oder auf Grund dieses Vertrags verleihen.

Um Material hochzuladen, bereitzustellen, per E-Mail oder sonstig zu übermitteln, das persönliche oder private Informationen jeglicher dritten Person oder Einheit enthält, einschließlich aber nicht begrenzt auf Telefonnummern oder Adressen, Kredit- oder Bankkarten, Telefonkarten, Kontonummern, Sozialversicherungsnummern, Passwörter oder ähnliche Informationen;

In dem Fall, dass die Kommission von einer dritten Körperschaft übernommen wird oder mit einer solchen fusioniert, behalten wir uns das Recht vor, unter jedwedem dieser Umstände die Daten, die wir von unseren Nutzern erfasst haben, im Rahmen einer solchen Fusion, einer solchen Übernahme, eines solchen Kaufs oder einer anderen Veränderung der Geschäftsverhältnisse zu übertragen oder zu übereignen.

Ein Lieferanten-Zweig ist ein Verzeichnisbaum in Ihrem eigenen Versionskontrollsystem, der Informationen enthält, die von einem Drittanbieter – oder Lieferanten – bereitgestellt wird.

Sollte Suunto von einem anderen Unternehmen erworben werden oder mit ihm fusionieren, oder den Dienst auf einen Dritten Ã1?4bertragen, erklären Sie Ihr Einverständnis, dass wir uns das Recht vorbehalten, die Vereinbarung mit dem Nutzer auf diese zu Ã1?4bertragen. Dies schließt die Übertragung aller Daten, einschließlich u.a. der persönlichen Daten im Rahmen dieser Fusion, Akquisition, Übertragung, des Verkaufs oder einer anderweitigen Änderung der Kontrollfunktion ein.