Übersetzung für "Thinking style" in Deutsch
Well,
I
was
thinking
of
a
style
slightly
ironic.
Ich
dachte
an
einen
leicht
ironischen
Stil.
QED v2.0a
This
period
had
a
huge
influence
on
my
creative
thinking
and
style.
Diese
Zeit
hatte
großen
Einfluss
auf
mein
kreatives
Denken
und
meinen
Stil.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
my
mind
tends
to
take
on
a
"vertical
thinking
style."
Zudem
neigt
mein
Denken
zu
einem
"vertikalen
Stil".
ParaCrawl v7.1
Thinking
in
the
style
of
the
"Cultural
Revolution"
is
no
longer
valid
and
should
be
discarded.
Das
Denken
im
Stil
der
Kulturrevolution
taugt
nichts
mehr
und
sollte
abgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
His
lectures
to
his
students
at
Oxford
were
models
of
clear
thinking
and
style.
Seine
Vorträge
zu
seinen
Studenten
in
Oxford
wurden
Modelle
der
klares
Denken
und
Stil.
ParaCrawl v7.1
Part
of
my
thinking
concerns
personal
style,
but
also
something
deeper:
the
relationship
between
professional
politicians
and
voters.
Teil
meines
Denkens
betrifft
den
persönlichen
Stil,
doch
auch
etwas
Tieferes:
die
Beziehung
zwischen
Berufspolitikern
und
Wählern.
News-Commentary v14
A
good
writing
style
is,
in
ones
native
language,
the
result
of
a
good
and
precise
thinking
style,
which
one
can
train
with
the
corresponding
habits.
Ein
guter
Schreibstil,
ist,
in
der
Muttersprache,
Ergebnis
eines
guten
und
präzisen
Denkstils,
den
man
durch
entsprechende
Gewohnheiten
schulen
kann.
ParaCrawl v7.1
I
said
I
admired
his
logical
thinking,
his
lucid
style
of
writing,
and
his
honesty
in
seeking
and
expressing
truth.
Ich
sagte,
daß
ich
sein
logisches
Denken,
seine
klare
Art
des
Schreibens
bewunderte,
und
seine
Ehrlichkeit
in
dem
Suchen
und
von
von
Wahrheit
ausdrückend.
ParaCrawl v7.1
Once
an
individual
understands
his
or
her
thinking
style
preferences,
the
door
is
open
to
improved
communication,
leadership,
management,
problem
solving,
decision
making
and
other
aspects
of
personal
and
interpersonal
development.
Sobald
eine
Person
seine
oder
ihre
Denkstilpräferenzen
versteht,
ist
die
Tür
zu
verbesserter
Kommunikation,
Führung,
Management,
Problemlösung,
Entscheidungsfindung
und
anderen
Aspekten
der
persönlichen
und
zwischenmenschlichen
Entwicklung
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The
"overthrow
of
values"
is
realized
in
the
dramatic
alteration
itself
of
the
small
life
circumstances
and
the
tiniest
elements
of
the
life
andÂ
thinking
style.
Der
"Umsturz
der
Werte"
realisiert
sich
in
der
dramatischen
Veraenderung
selbst
der
kleinen
Lebensumstaende
und
der
winzigsten
Elemente
des
Lebens-
und
des
Denkstils.
ParaCrawl v7.1
This
unhelpful
thinking
style
is
also
called
"black
and
white"
thinking,
wherein
the
patient
thinks
about
the
extremes
of
a
situation.
Diese
nutzlose
denkende
Art
wird
auch
"Schwarzweiss-"
Denken
genannt,
worin
der
Patient
an
die
Extrema
einer
Situation
denkt.
ParaCrawl v7.1
But
you
and
I
are
One
and
the
Same,
so
naturally
we
both
use
your
expressions,
your
kind
of
thinking
and
style
of
speaking,
your
frames
of
reference.
Doch
du
und
ICH
sind
Ein
und
Dasselbe,
deshalb
benutzen
wir
natürlich
Beide
deine
Ausdrucksweise,
deine
Art
des
Denkens
und
deine
Art
des
Sprechens,
deine
Bezugsrahmen.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
the
international
revolution
is
again
on
the
agenda
today
due
to
the
internationalized
capitalist
production
requires
a
critical-self-critical
and
creative
calling
into
question
of
our
present
mode
of
thinking
and
style
of
working.
Dass
die
internationale
Revolution
aufgrund
der
internationalisierten
kapitalistischen
Produktion
heute
wieder
auf
der
Tagesordnung
steht,
erfordert
eine
kritisch-selbstkritische
und
schöpferische
Infragestellung
unserer
bisherigen
Denk-
und
Arbeitsweise.
ParaCrawl v7.1
If
you're
thinking
of
changing
style,
perhaps
for
valentines
day
or
just
because
you're
tired
of
your
old
cutting
we
have
the
perfect
video
for
you!
Wenn
Sie
denken,
Stil
zu
ändern,
vielleicht
für
Valentines
Day
oder
gerade
weil
Sie
müde
von
Ihrem
alten
Schneide
sind
haben
wir
das
perfekte
Video
für
Sie!
ParaCrawl v7.1
Daniel
Webster:
"If
there
is
anything
in
my
way
of
thinking,
or
style
that
is
worthy
of
praise,
then
the
credit
goes
to
my
parents
-
who
conveyed
to
me
a
love
for
the
Scriptures
already
in
my
early
childhood.
Daniel
Webster:
"Wenn
es
je
in
meinen
Gedanken
oder
an
meinem
Stil
etwas
gibt,
das
zu
loben
ist,
dann
ist
das
meinen
Eltern
zuzuschreiben,
welche
schon
in
meiner
frühen
Kindheit
mir
die
Liebe
zur
heiligen
Schrift
in
mich
gepflanzt
haben.
ParaCrawl v7.1
One
thinking
style
(or
hat)
is
not
inherently
"better"
than
another.
Ein
denkender
Stil
(oder
Hut)
ist
nicht
von
Natur
aus
"besser"
als
andere.
ParaCrawl v7.1
Another
negative
thinking
style
is
when
the
patient
generalizes
everything
based
on
a
single
event.
Eine
andere
negative
denkende
Art
ist,
wenn
der
Patient
alles
generalisiert,
das
auf
einem
einzelnen
Ereignis
basiert.
ParaCrawl v7.1
How
this
complex
brain
interaction
determines
thinking
mode
dominance
and
thinking
style
preferences,
and
how
individuals
and
organizations
can
benefit
from
such
understanding,
are
the
main
themes
of
Herrmann's
book
(see
below).
Wie
diese
komplexe
Gehirninteraktion
Denkmodusdominanz
und
Denkstilpräferenzen
festlegt
und
wie
Einzelpersonen
und
Organisationen
von
solchem
Verständnis
profitieren
können,
sind
die
Hauptthemen
des
Buches
von
Herrmann
(siehe
unten).
ParaCrawl v7.1
In
August,
1979,
after
many
tests,
in-depth
research,
and
mountains
of
data,
Herrmann
had
developed
a
valid
self-assessment
that
enables
individuals
to
understand
their
own
thinking
style
preferences
-
the
HBDI
(Herrmann
Brain
Dominance
Instrument.)
Im
August
1979,
nach
vielen
Tests,
eingehender
Forschung
und
Bergen
von
Daten,
hatte
Herrmann
eine
gültige
Selbsteinschätzung
entwickelt,
die
Einzelpersonen
ermöglicht,
ihre
eigenen
Denkstilpräferenzen
zu
verstehen
-
das
HBDI
(Herrmann
Brain
Dominance
Instrument.)
ParaCrawl v7.1
But
Prada
is
also
renowned
for
its
high
quality
and
also
for
its
forward-thinking
approach
to
style,
enabling
the
brand
to
anticipate
and
often
orientate
trends
across
all
sectors.
Aber
Prada
sind
auch
für
ihre
hohe
Qualität
und
für
ihr
vorausschauendes
Denken
in
Bezug
auf
Stil
bekannt
und
ermöglichen
es
der
Marke
zu
antizipieren
und
sich
an
den
Trends
aller
Branchen
zu
orientieren.
ParaCrawl v7.1
I
said
I
admired
his
logical
thinking,
his
lucid
style
of
writing,
and
his
“honesty”
in
seeking
and
expressing
truth.
Ich
sagte,
dass
ich
sein
logisches
Denken,
seine
klare
Art
des
Schreibens
und
seine
„Ehrlichkeit“
bewunderte,
wenn
ich
Wahrheit
suchte
und
ausdrückte.
ParaCrawl v7.1
Her
book
"The
Ancient
Fires
of
Midgard"
is
discussing
northern
spirtuality,
its
mythology
and
magic,
tradition
which
we
still
practise,
the
sacredness
of
trees,
herbs,
the
animal
soul,
natural
birth
and
generally
pagan
thinking
and
life-style.
Ihr
Buch
"The
Acient
Fires
of
Midgard"
beschäftigt
sich
mit
der
nordischen
Spiritualität,
ihrer
Mythologie
und
Magie,
Traditionen,
die
wir
noch
immer
pflegen,
der
Heiligkeit
der
Bäume,
Kräuter
und
generell
mit
der
heidnischen
Denk-
und
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
If
you
can
start
thinking
about
life
style
changes
rather
than
short-term
diet,
you
will
have
to
overcome
a
serious
obstacle
to
weight
loss.
Wenn
Sie
anfangen
können,
der
Lebensstil
ändert
und
nicht
als
kurzfristige
Diäten
denken,
werden
Sie
den
großen
Gewichtsverlust
Handicap
zu
überwinden.
ParaCrawl v7.1