Übersetzung für "The style" in Deutsch

This technical working party is modelled on the traditional-style regulatory committee.
Diese technische Arbeitsgruppe ist nach dem traditionellen Vorbild des Regelungsausschusses ausgerichtet.
Europarl v8

There must also be respect for the Members of this House in their work and for the style in which they work.
Auch der Arbeit und der Arbeitsweise der Mitglieder dieses Parlaments gebührt Respekt.
Europarl v8

It would be helpful if Europe were not directly to import the American-style procedural model.
Es ist wünschenswert, dass Europa nicht unmittelbar das US-amerikanische Verfahrensmodell übernimmt.
Europarl v8

This page allows you to choose details about the widget style options
Auf dieser Seite können Sie Details zu den Elementstilen auswählen.
KDE4 v2

The style '%1' was not found
Der Stil „%1“ kann nicht gefunden werden.
KDE4 v2

It shows clear echoes of the expressionistic style of the 1920s.
Er zeigt deutliche Anklänge an die expressionistische Formensprache der 1920er Jahre.
Wikipedia v1.0

Its chapel is notable as being in the style of the Beuron Art School.
Bemerkenswert ist die Schlosskapelle im Stil der Beuroner Kunstschule.
Wikipedia v1.0

The architecture is influenced by the Perpendicular Style.
Die Architektur wurde vom englischen Perpendicular Style beeinflusst.
Wikipedia v1.0

Although his diction presents some peculiarities, the style is metrically correct.
Obwohl seine Diktion einige Eigenheiten enthält, ist sein Stil metrisch korrekt.
Wikipedia v1.0