Übersetzung für "My style" in Deutsch

I hope you admired the quality of my style!
Ich hoffe, dass Sie meine stilistischen Qualitäten genossen haben.
OpenSubtitles v2018

Actually, I don't think it's my kind of style.
Das ist wohl nicht mein Stil.
OpenSubtitles v2018

Hiding ain't my style, Cade.
Mich zu verstecken ist nicht mein Stil, Cade.
OpenSubtitles v2018

That's really not my style.
Das ist wirklich nicht mein Stil.
OpenSubtitles v2018

MARQUEZ: A lot of people complain, but it's my riding style.
Viele beschweren sich, aber das ist eben mein Fahrstil.
OpenSubtitles v2018

You think that my management style is... Is too careful?
Denkst du, dass mein Führungsstil zu zögerlich ist, oder zu vorsichtig?
OpenSubtitles v2018

It's not usually my style, but... I had to follow orders.
Es ist gewöhnlich nicht meine Art, aber... ich muss Befehle befolgen.
OpenSubtitles v2018

And I can wear black and white and have my own distinctive style.
Ich könnte schwarz-weiß tragen und meinen unverwechselbaren Stil zeigen.
OpenSubtitles v2018

And I'm ready to receive my public... in style.
Und ich bin bereit, meine Zuschauer stilvoll zu empfangen.
OpenSubtitles v2018

And dating girls in uniform isn't my style either.
Ich habe es eigentlich auch nicht so mit Mädels in Uniform.
OpenSubtitles v2018

I mean, taking advantage of a woman who blacks out is not my style.
Ich meine, ich nutze doch keine betrunkenen Frauen aus.
OpenSubtitles v2018

I will teach you my sword style.
Ich werde dir meine Schwertkunst beibringen.
OpenSubtitles v2018

They have a man there who understands my personal style.
Da gibt es einen Mann, der meinen persönlichen Stil versteht.
OpenSubtitles v2018

It's more my style.
Das ist... schon eher mein Stil.
OpenSubtitles v2018

Quick fixes aren't my style.
Schnelle Lösungen sind nicht mein Stil.
OpenSubtitles v2018

But don't worry, that's not my style.
Keine Angst, dass ist nicht mein Stil.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, you see, torture isn't really my style.
Ja, weißt du, Folter ist nicht wirklich mein Stil.
OpenSubtitles v2018

Now, that ain't my style.
Das ist nämlich nicht mein Stil.
OpenSubtitles v2018