Übersetzung für "Think less" in Deutsch
You
gonna
think
any
less
about
her?
Wirst
du
je
weniger
an
sie
denken?
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
Jewesses
are
less
sweet
than
Egyptian
girls?
Glaubst
du,
Jüdinnen
wären
weniger
zärtlich
als
Ägypterinnen?
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
that
girls
think
less
of
a
boy
if
he
lets
himself
be
kissed?
Glauben
Sie,
Mädchen
denken
schlecht
von
Jungs,
die
sich
küssen
lassen?
OpenSubtitles v2018
I
think
there's
less
chance
of
being
discovered.
Ich
glaube,
so
werde
ich
nicht
so
leicht
entdeckt.
OpenSubtitles v2018
Think
less
like
a
missionary
and
more
like
a
mercenary.
Ihr
solltet
weniger
wie
Missionare,
sondern
eher
wie
Söldner
denken.
OpenSubtitles v2018
You
think
he
deserved
less?
Denken
Sie,
er
hätte
weniger
verdient?
OpenSubtitles v2018
I
think
they're
less
than
five
minutes
apart
now.
Ich
denke,
sie
liegen
jetzt
weniger
als
fünf
Minuten
auseinander.
OpenSubtitles v2018
Ray,
how
could
I
ever
think
less
of
you?
Ray,
wie
könnte
ich
jemals
schlecht
von
dir
denken?
OpenSubtitles v2018
I
think
we
should
think
less
and
pray
more.
Ich
finde,
wir
sollten
weniger
nachdenken
und
mehr
beten.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
you
to
think
less
of
me.
Ich
wollte
nicht,
dass
du
weniger
von
mir
hältst.
OpenSubtitles v2018
And
you
think
less
of
me
will
help
the
show?
Und
du
glaubst,
dass
weniger
von
mir
wird
der
Serie
helfen?
OpenSubtitles v2018
That
people
are
gonna
think
less
of
you
as
a
man?
Dass
die
Leute
denken,
du
bist
weniger
Mann?
OpenSubtitles v2018
I
think
it
needs...
less
of
your
attention.
Ich
glaube,
sie
braucht
weniger
von
deiner
Zuwendung.
OpenSubtitles v2018
You
thought
he'd
think
less
of
you.
Du
dachtest,
er
denkt
schlecht
von
dir.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
I'm
any
less
decent
than
Spielberg.
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
weniger
anständig
bin
als
Spielberg.
OpenSubtitles v2018
Don't
think
less
of
me.
Denken
Sie
nicht
schlecht
von
mir.
OpenSubtitles v2018