Übersetzung für "The secret behind" in Deutsch
That's
the
secret
behind
our
success.
Das
ist
das
Geheimnis
unseres
Erfolgs.
OpenSubtitles v2018
That's
the
secret
behind
good
playing.
Das
ist
das
Geheimnis
eines
guten
Spiels.
OpenSubtitles v2018
That
is
the
secret
behind
fishing.
Das
ist
das
Geheimnis
des
Fischens.
OpenSubtitles v2018
How
about
the
secret
passage
behind
the
bookshelf?
Was
ist
mit
dem
Geheimgang
hinter
dem
Bücherregal?
OpenSubtitles v2018
The
secret
behind
the
cut
in
emissions
was
economic
decline.
Das
Geheimnis
hinter
der
Emissionsreduzierung
war
der
Konjunkturrückgang.
News-Commentary v14
Hibernation
has
long
been
considered
the
secret
behind
the
relatively
long
lifespan
of
the
edible
dormouse.
Der
Winterschlaf
galt
bislang
als
das
Geheimnis
der
vergleichsweise
hohen
Lebenserwartung
von
Siebenschläfern.
ParaCrawl v7.1
The
four
integrated
layers
of
the
footbed
are
the
secret
behind
the
extraordinary
comfort.
Die
vier
aufeinander
abgestimmten
Schichten
des
Fußbettes
sind
das
Geheimnis
des
außergewöhnlichen
Tragekomforts.
ParaCrawl v7.1
The
secret
behind
Écrin
De
Fleur
is
that
there
is
no
artifice.
Das
Geheimnis
hinter
Écrin
De
Fleur
ist,
dass
es
keine
Kunstfertigkeit
gibt.
CCAligned v1
Generosity
is
the
secret
behind
prosperity.
Großzügigkeit
ist
das
Geheimnis
des
Wohlstands.
CCAligned v1
The
secret
lies
behind
the
webdesigner's
logo
KMD-Design...
Das
Geheimnis
steckt
hinter
dem
Logo
des
Webdesigners
KMD-Design...
CCAligned v1
Easy
Silage:
discover
the
secret
behind
perfect
grass
silage
Easy
Silage:
Entdecken
Sie
das
Geheimnis
hinter
perfekter
Grassilage.
CCAligned v1
And
that's
the
secret
behind
our
fireflies'
magic
trick:
Und
das
ist
das
Geheimnis
hinter
dem
Zaubertrick
der
Glühwürmchen:
CCAligned v1
That's
basically
the
secret
behind
a
biogas
plant
in
a
nutshell.
Damit
ist
das
Geheimnis
einer
Biogas-Anlage
im
Prinzip
erklärt.
ParaCrawl v7.1
The
secret
behind
our
success
is
our
concern
for
our
customer’s
satisfaction.
Das
Geheimnis
unseres
Erfolges
ist
unsere
Sorge
um
die
Zufriedenheit
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
secret
behind
„Kangoo
Jumps“?
Was
steckt
eigentlich
hinter
„Kangoo
Jumps“?
ParaCrawl v7.1
The
secret
behind
the
beautiful
surface
of
the
blinis
is
clarified
butter.
Das
Geheimnis
der
schönen
goldfarbenen
Oberfläche
ist
Butterschmalz.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
know
the
secret
behind
Alicia's
beautiful
nails?
Möchten
Sie
das
Geheimnis
der
schönen
Alicia
Nägel
wissen?
ParaCrawl v7.1
That
is
the
only
secret
behind
those
actions.
Das
ist
nämlich
das
Geheimnis,
das
hinter
derartigen
Aktionen
steckt.
ParaCrawl v7.1
What's
the
secret
behind
your
talented
cooperation?
Was
ist
das
Geheimnis
eurer
guten
Zusammenarbeit?
ParaCrawl v7.1
The
secret
behind
Esthec
is
simplicity.
Das
Geheimnis
von
Esthec
ist
Einfachheit.
ParaCrawl v7.1
In
this
video,
the
young
restaurant
owner
reveals
the
secret
behind
her
success.
In
diesem
Video
verrät
uns
die
junge
Restaurantbesitzerin
das
Geheimrezept
ihres
Erfolges.
ParaCrawl v7.1